Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze beunruhigt

übersetze beunruhigt von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beunruhigt:
  2. beunruhigen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beunruhigt (Deutsch) ins Niederländisch

beunruhigt:

beunruhigt Adjektiv

  1. beunruhigt (besorgt; beängstigt)
    bezorgd; ongerust; verontrust

Übersetzung Matrix für beunruhigt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezorgd besorgt; beunruhigt; beängstigt bekümmert; besorgt; betrübt; sorgenvoll
ongerust besorgt; beunruhigt; beängstigt
verontrust besorgt; beunruhigt; beängstigt

beunruhigt form of beunruhigen:

beunruhigen Verb (beunruhige, beunruhigst, beunruhigt, beunruhigte, beunruhigtet, beunruhigt)

  1. beunruhigen (bewegen; erregen; aufregen; schüren; anschüren)
    agiteren; in beroering brengen; opstoken; oppoken
    • agiteren Verb
    • in beroering brengen Verb (breng in beroering, brengt in beroering, bracht in beroering, brachten in beroering, in beroering gebracht)
    • opstoken Verb (stook op, stookt op, stookte op, stookten op, opgestookt)
    • oppoken Verb (pook op, pookt op, pookte op, pookten op, opgepookt)

Konjugationen für beunruhigen:

Präsens
  1. beunruhige
  2. beunruhigst
  3. beunruhigt
  4. beunruhigen
  5. beunruhigt
  6. beunruhigen
Imperfekt
  1. beunruhigte
  2. beunruhigtest
  3. beunruhigte
  4. beunruhigten
  5. beunruhigtet
  6. beunruhigten
Perfekt
  1. habe beunruhigt
  2. hast beunruhigt
  3. hat beunruhigt
  4. haben beunruhigt
  5. habt beunruhigt
  6. haben beunruhigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beunruhige
  2. beunruhigest
  3. beunruhige
  4. beunruhigen
  5. beunruhiget
  6. beunruhigen
2. Konjunktiv
  1. beunruhigte
  2. beunruhigtest
  3. beunruhigte
  4. beunruhigten
  5. beunruhigtet
  6. beunruhigten
Futur 1
  1. werde beunruhigen
  2. wirst beunruhigen
  3. wird beunruhigen
  4. werden beunruhigen
  5. werdet beunruhigen
  6. werden beunruhigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beunruhigen
  2. würdest beunruhigen
  3. würde beunruhigen
  4. würden beunruhigen
  5. würdet beunruhigen
  6. würden beunruhigen
Diverses
  1. beunruhig!
  2. beunruhigt!
  3. beunruhigen Sie!
  5. beunruhigt
  6. beunruhigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beunruhigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opstoken Anstiften; Anstiftung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agiteren anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren
in beroering brengen anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren
oppoken anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anstiften; aufschüren; aufwiegeln; brennen; schüren
opstoken anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren anblasen; anfachen; anfeuern; anschüren; anstiften; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufschüren; aufstacheln; aufwiegeln; brennen; schüren

Synonyms for "beunruhigen":


Wiktionary Übersetzungen für beunruhigen:

beunruhigen
verb
  1. ongerust maken, zorgen baren
Cross Translation:
FromToVia
• beunruhigen → kwellen ↔ vex — to distress; to cause mental suffering
• beunruhigen → benauwen; verontrusten ↔ préoccuper — occuper fortement l’esprit, l’absorber tout entier.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0263 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden