Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze bedingt

übersetze bedingt von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bedingt:
  2. bedingen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bedingt (Deutsch) ins Niederländisch

bedingt:

bedingt Adjektiv

  1. bedingt (begrenzt; beschränkt; limitiert)
    beperkt; gelimiteerd; geborneerd
  2. bedingt (zn einer Seite beschriftbar; beschränkt; begrenzt)
    eenzijdig; aan een kant beschrijfbaar
  3. bedingt (konditional)
    voorwaardelijk; conditioneel
  4. bedingt
    voorwaardelijk

Übersetzung Matrix für bedingt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beperkt bedingt; begrenzt; beschränkt; limitiert begrenzt; beschränkt
conditioneel bedingt; konditional physisch
eenzijdig bedingt; begrenzt; beschränkt; zn einer Seite beschriftbar
geborneerd bedingt; begrenzt; beschränkt; limitiert
voorwaardelijk bedingt; konditional
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan een kant beschrijfbaar bedingt; begrenzt; beschränkt; zn einer Seite beschriftbar
gelimiteerd bedingt; begrenzt; beschränkt; limitiert

Synonyms for "bedingt":


bedingen:

bedingen Verb (bedinge, bedingst, bedingt, bedingte, bedingtet, bedingt)

  1. bedingen (stipulieren)
    stipuleren
    • stipuleren Verb (stipuleer, stipuleert, stipuleerde, stipuleerden, gestipuleerd)
  2. bedingen (determinieren; bestätigen; feststellen; )
    vaststellen; determineren; bepalen
    • vaststellen Verb (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
    • determineren Verb (determineer, determineert, determineerde, determineerden, gedetermineerd)
    • bepalen Verb (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)

Konjugationen für bedingen:

Präsens
  1. bedinge
  2. bedingst
  3. bedingt
  4. bedingen
  5. bedingt
  6. bedingen
Imperfekt
  1. bedingte
  2. bedingtest
  3. bedingte
  4. bedingten
  5. bedingtet
  6. bedingten
Perfekt
  1. habe bedingt
  2. hast bedingt
  3. hat bedingt
  4. haben bedingt
  5. habt bedingt
  6. haben bedingt
1. Konjunktiv [1]
  1. bedinge
  2. bedingest
  3. bedinge
  4. bedingen
  5. bedinget
  6. bedingen
2. Konjunktiv
  1. bedingte
  2. bedingtest
  3. bedingte
  4. bedingten
  5. bedingtet
  6. bedingten
Futur 1
  1. werde bedingen
  2. wirst bedingen
  3. wird bedingen
  4. werden bedingen
  5. werdet bedingen
  6. werden bedingen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bedingen
  2. würdest bedingen
  3. würde bedingen
  4. würden bedingen
  5. würdet bedingen
  6. würden bedingen
Diverses
  1. beding!
  2. bedingt!
  3. bedingen Sie!
  5. bedingt
  6. bedingend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bedingen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bepalen Anberaumen; Anordnen; Festsetzen; Vorschreiben
vaststellen Anberaumen; Festsetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bepalen ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen bestimmen; definieren; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; schätzen; taxieren; umschreiben
determineren ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen
stipuleren bedingen; stipulieren
vaststellen ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen bestätigen; festlegen; feststellen; identifizieren; konstatieren

Synonyms for "bedingen":


Wiktionary Übersetzungen für bedingen:

Cross Translation:
FromToVia
• bedingen → veroorzaken; teweegbrengen ↔ bring about — To cause to take place







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0322 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden