Deutsch

Detailübersetzungen für aufrufen (Deutsch) ins Niederländisch

aufrufen:

aufrufen Verb (rufe auf, rufst auf, ruft auf, rief auf, rieft auf, aufgerufen)

  1. aufrufen (herausfordern; auffordern; vorladen; )
    oproepen; sommeren; ontbieden
    • oproepen Verb (roep op, roept op, riep op, riepen op, opgeroepen)
    • sommeren Verb (sommeer, sommeert, sommeerde, sommeerden, gesommeerd)
    • ontbieden Verb (ontbied, ontbiedt, ontbood, ontboden, ontboden)
  2. aufrufen (kommen lassen; vorladen; aufbieten; )
    oproepen; ontbieden; laten komen; tevoorschijn roepen
  3. aufrufen (einberufen; zusammenrufen)
    convoceren; bijeenroepen; samenroepen
    • convoceren Verb (convoceer, convoceert, convoceerde, convoceerden, geconvoceerd)
    • bijeenroepen Verb (roep bijeen, roept bijeen, riep bijeen, riepen bijeen, bijeengeroepen)
  4. aufrufen (anpiepen)
    oppiepen
    • oppiepen Verb (piep op, piept op, piepte op, piepten op, opgepiept)
  5. aufrufen (vor Gericht laden; tagen; einberufen; )
  6. aufrufen
    aanroepen
    • aanroepen Verb (roep aan, roept aan, riep aan, riepen aan, aangeroepen)

Konjugationen für aufrufen:

Präsens
  1. rufe auf
  2. rufst auf
  3. ruft auf
  4. rufen auf
  5. ruft auf
  6. rufen auf
Imperfekt
  1. rief auf
  2. riefst auf
  3. rief auf
  4. riefen auf
  5. rieft auf
  6. riefen auf
Perfekt
  1. habe aufgerufen
  2. hast aufgerufen
  3. hat aufgerufen
  4. haben aufgerufen
  5. habt aufgerufen
  6. haben aufgerufen
1. Konjunktiv [1]
  1. rufe auf
  2. rufest auf
  3. rufe auf
  4. rufen auf
  5. rufet auf
  6. rufen auf
2. Konjunktiv
  1. riefe auf
  2. riefest auf
  3. riefe auf
  4. riefen auf
  5. riefet auf
  6. riefen auf
Futur 1
  1. werde aufrufen
  2. wirst aufrufen
  3. wird aufrufen
  4. werden aufrufen
  5. werdet aufrufen
  6. werden aufrufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufrufen
  2. würdest aufrufen
  3. würde aufrufen
  4. würden aufrufen
  5. würdet aufrufen
  6. würden aufrufen
Diverses
  1. ruf auf!
  2. ruft auf!
  3. rufen Sie auf!
  4. aufgerufen
  5. aufrufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufrufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen Ansprechen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen aufrufen anreden; anrufen; ansprechen; einrufen; herbeirufen; rufen; zurufen
bijeenroepen aufrufen; einberufen; zusammenrufen
convoceren aufrufen; einberufen; zusammenrufen
dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen dämmern; tagen
laten komen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
ontbieden aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
oppiepen anpiepen; aufrufen
oproepen aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
samenroepen aufrufen; einberufen; zusammenrufen
sommeren auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; mahnen
tevoorschijn roepen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
voor het gerecht dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht ontbieden auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht roepen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen

Synonyms for "aufrufen":


Wiktionary Übersetzungen für aufrufen:

aufrufen
verb
  1. doen verschijnen