Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze abräumen

übersetze abräumen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. abräumen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abräumen (Deutsch) ins Niederländisch

abräumen:

abräumen Verb (räume ab, räumst ab, räumt ab, räumte ab, räumtet ab, abgeräumt)

  1. abräumen (aufräumen; ausräumen; wegräumen; )
    opruimen; afdekken; afruimen
    • opruimen Verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • afdekken Verb (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
    • afruimen Verb (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)
  2. abräumen (aufholen; entnehmen; abnehmen; )
    ophalen; meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen
    • ophalen Verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
    • meenemen Verb (neem mee, neemt mee, nam mee, namen mee, meegenomen)
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • afhalen Verb (haal af, haalt af, haalde af, haalden af, afgehaald)
    • wegnemen Verb (neem weg, neemt weg, nam weg, namen weg, weggenomen)
    • weghalen Verb (haal weg, haalt weg, haalde weg, haalden weg, weggehaald)
  3. abräumen
    afruimen
    • afruimen Verb (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)
  4. abräumen (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    opruimen; bergen
    • opruimen Verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • bergen Verb (berg, bergt, bergde, bergden, gebergd)
  5. abräumen (räumen; ausräumen; entleeren; aus dem Weg räumen)
    ruimen
    • ruimen Verb (ruim, ruimt, ruimde, ruimden, geruimd)

Konjugationen für abräumen:

Präsens
  1. räume ab
  2. räumst ab
  3. räumt ab
  4. räumen ab
  5. räumt ab
  6. räumen ab
Imperfekt
  1. räumte ab
  2. räumtest ab
  3. räumte ab
  4. räumten ab
  5. räumtet ab
  6. räumten ab
Perfekt
  1. habe abgeräumt
  2. hast abgeräumt
  3. hat abgeräumt
  4. haben abgeräumt
  5. habt abgeräumt
  6. haben abgeräumt
1. Konjunktiv [1]
  1. räume ab
  2. räumest ab
  3. räume ab
  4. räumen ab
  5. räumet ab
  6. räumen ab
2. Konjunktiv
  1. räumte ab
  2. räumtest ab
  3. räumte ab
  4. räumten ab
  5. räumtet ab
  6. räumten ab
Futur 1
  1. werde abräumen
  2. wirst abräumen
  3. wird abräumen
  4. werden abräumen
  5. werdet abräumen
  6. werden abräumen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abräumen
  2. würdest abräumen
  3. würde abräumen
  4. würden abräumen
  5. würdet abräumen
  6. würden abräumen
Diverses
  1. räum ab!
  2. räumt ab!
  3. räumen Sie ab!
  5. abgeräumt
  6. abräumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abräumen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdekken Abblenden; Abdecken; Abschirmen; Beschützen
afnemen Abfallen; Abnehmen; Abwischen; Schwächer werden; Staub abnehmen; Vermindern
bergen Aufheben; Bewaren
wegnemen Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdekken abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abblenden; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; begrenzen; umzäunen
afhalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
afnemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abbauen; abhandenmachen; abschwächen; abstauben; abwischen; beschränken; beseitigen; einschrumpfen; einschränken; entfernen; entstauben; entwenden; fallen; fortbringen; fortnehmen; fortschaffen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; hinterziehen; klauen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; stehlen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; vertreiben; veruntreuen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
afruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
bergen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen bergen
meenemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen
ophalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abholen; abrufen; aufpicken; einsammeln; heranholen; herbeiziehen; hinzuziehen; holen; umhochziehen; zuziehen
opruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; lagern; schaukeln; schwinden; sinken; speichern; verfallen; weglegen; wegräumen ausmisten; ausräumen
ruimen abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen
weghalen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
wegnemen abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; wegholen; wegnehmen abhandenmachen; beseitigen; entfernen; entwenden; fortbringen; fortschaffen; hinterziehen; klauen; rauben; stehlen; vertreiben; veruntreuen; wegnehmen; wegschaffen; wegschnappen; wegtun
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhalen Abholung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opruimen Aufräumen

Synonyms for "abräumen":


Wiktionary Übersetzungen für abräumen:

Cross Translation:
FromToVia
• abräumen → aftrekken; afnemen; afpakken; weghalen; wegnemen; afsnijden; afsteken; afhalen; rissen; ritsen; aftellen; inhouden; korten ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier
• abräumen → afnemen; afpakken; weghalen; wegnemen; bergen; bewaren; opbergen; wegleggen; wegzetten; afschaffen; elimineren; opdoeken; uitmaken; verwijderen; wegdoen ↔ ôter — tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0704 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden