"zucht" übersetzt von Deutsche ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Zucht:
- cultuur; kweek; reproductie; voortplanting; kweken; voortbrenging; fokkerij; fok; teelt; verbouw; aanplant; aankweken; aankweek; aanfok; discipline; onderwerping; gehoorzaamheid; orde; dwang; tucht; veefokkerij; telen; fokken; doen voorttelen; gespuis; gebroed; verbouwen
Wiktionary:
- Zucht → teelt, tucht, fokkerij, kweek, fok
- Zucht → discipline, gesel

Deutsch

Detailübersetzungen für Zucht (Deutsch) ins Niederländisch

Zucht:

Zucht [die ~] Nomen

die Zucht (Anbau)
de cultuur; de kweek
- cultuur [de ~ (v)] Nomen
- kweek [de ~ (m)] Nomen
die Zucht (Anbau)
de reproductie; de voortplanting; de cultuur; het kweken; voortbrenging; de fokkerij; de fok; de teelt; de verbouw; de aanplant; aankweken; de aankweek; aanfok
- reproductie [de ~ (v)] Nomen
- voortplanting [de ~ (v)] Nomen
- cultuur [de ~ (v)] Nomen
- kweken [het ~] Nomen
- voortbrenging [znw.] Nomen
- fokkerij [de ~ (v)] Nomen
- fok [de ~ (m)] Nomen
- teelt [de ~] Nomen
- verbouw [de ~ (m)] Nomen
- aanplant [de ~ (m)] Nomen
- aankweken [znw.] Nomen
- aankweek [de ~ (m)] Nomen
- aanfok [znw.] Nomen
die Zucht (Ordnung; Disziplin; Anordnung; Vorschrift; Fügung; Verordnung; Regel; Bestimmung; Unterwerfung; Verfügung)
de discipline; de onderwerping; de gehoorzaamheid; de orde; de dwang; de tucht
- discipline [de ~ (v)] Nomen
- onderwerping [de ~ (v)] Nomen
- gehoorzaamheid [de ~ (v)] Nomen
- orde [de ~] Nomen
- dwang [de ~ (m)] Nomen
- tucht [de ~] Nomen
die Zucht (Viehzucht; Fortpflanzung; Fock; Züchterei; Umbau; Nachbildung; Gezücht; Heranziehung; Wiedergabe; Umbauten; Züchten)
de teelt; de fokkerij; voortbrenging; de veefokkerij; aanfok; telen; de voortplanting; de fok; de verbouw
- teelt [de ~] Nomen
- fokkerij [de ~ (v)] Nomen
- voortbrenging [znw.] Nomen
- veefokkerij [de ~ (v)] Nomen
- aanfok [znw.] Nomen
- telen [znw.] Nomen
- voortplanting [de ~ (v)] Nomen
- fok [de ~ (m)] Nomen
- verbouw [de ~ (m)] Nomen
die Zucht (Züchten; Züchtung; Fortpflanzung)
het fokken; aankweken; doen voorttelen
- fokken [het ~] Nomen
- aankweken [znw.] Nomen
- doen voorttelen [znw.] Nomen
die Zucht (Brut; Gezücht)
het gespuis; het gebroed
- gespuis [het ~] Nomen
- gebroed [het ~] Nomen
die Zucht (Anbauen; Anbau; Fortpflanzung; Züchten; Züchtung; Anbauten; Züchte)
telen; het kweken; verbouwen
- telen [znw.] Nomen
- kweken [het ~] Nomen
- verbouwen [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Zucht:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanfok	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
aankweek	Anbau; Zucht
aankweken	Anbau; Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung	Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung
aanplant	Anbau; Zucht	Anbau; Anpflanzen; Anpflanzung; Bepflanzung; Vegetation
cultuur	Anbau; Zucht	Agrikultur; Kultur
discipline	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht	Disziplin; Fach; Fachgebiet; Fachwissenschaft; Sektor
doen voorttelen	Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
dwang	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht	Druck; Durchsetzung; Pression; Zwang
fok	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
fokken	Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
fokkerij	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
gebroed	Brut; Gezücht; Zucht	Ausschuß; Brut; Gelichter; Gesindel; Gezücht; Jungen; Kanaille; Lumpengesindel; Mob; Nachkommen; Nachkommenschaft; Nachwelt; Pack; Plebs; Pöbel; Schund; Sippschaft; Sprößlinge; Zeug; junge Tieren
gehoorzaamheid	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht	Anordnung; Disziplin; Folgsamkeit; Gehorsamkeit; Unterwerfung; Verordnung; Vorschrift
gespuis	Brut; Gezücht; Zucht	Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund
kweek	Anbau; Zucht
kweken	Anbau; Anbauen; Anbauten; Fortpflanzung; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
onderwerping	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht	Anordnung; Disziplin; Folgsamkeit; Gehorsamkeit; Unterwerfung; Verordnung; Vorschrift
orde	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht	Anordnung; Bestimmung; Dienstordnung; Fusion; Gebot; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gesellschaftsschicht; Gesetz; Gilde; Gleichmäßigkeit; Gruppe; Handwerksgilde; Klasse; Klub; Korporation; Kreis; Ordnung; Position; Rang; Rangordnung; Regelmäßigkeit; Regelung; Reglement; Richtlinie; Runde; Satzung; Schicht; Stand; Statut; Symmetrie; Verein; Vereinigung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift
reproductie	Anbau; Zucht	Reproduktion
teelt	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
telen	Anbau; Anbauen; Anbauten; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchte; Züchten; Züchterei; Züchtung
tucht	Anordnung; Bestimmung; Disziplin; Fügung; Ordnung; Regel; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht
veefokkerij	Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei	Viehzucht
verbouw	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
verbouwen	Anbau; Anbauen; Anbauten; Fortpflanzung; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
voortbrenging	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei	Erzeugung; Hervorbringung; Produktion
voortplanting	Anbau; Fock; Fortpflanzung; Gezücht; Heranziehung; Nachbildung; Umbau; Umbauten; Viehzucht; Wiedergabe; Zucht; Züchten; Züchterei
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aankweken		anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten
fokken		anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten
kweken		anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten
telen		anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten
verbouwen		anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; verbauen; zeugen; ziehen; züchten

Synonyms for "Zucht":

Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schule
Aufzucht; Züchtung

Wiktionary Übersetzungen für Zucht:

Zucht

noun

durch [1] entstandene Pflanzen oder Tiere
- Zucht → teelt
veraltet: Disziplin und Gehorsam
- Zucht → tucht
die kontrollierte Vermehrung von Pflanzen oder Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
- Zucht → fokkerij; kweek

Zucht

noun

het fokken, de teelt van dieren
- fok → Zucht
het bedrijfsmatig telen van dieren
- fokkerij → Zucht

Cross Translation:

From	To	Via
• Zucht	→ discipline; gesel	↔ discipline — (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.

übersetze Zucht von Deutsche ins Niederländisch

Detailübersetzungen für Zucht (Deutsch) ins Niederländisch

Zucht:

Zucht [die ~] Nomen

die Zucht (Anbau)

die Zucht (Anbau)

die Zucht (Ordnung; Disziplin; Anordnung; Vorschrift; Fügung; Verordnung; Regel; Bestimmung; Unterwerfung; Verfügung)

die Zucht (Viehzucht; Fortpflanzung; Fock; Züchterei; Umbau; Nachbildung; Gezücht; Heranziehung; Wiedergabe; Umbauten; Züchten)

die Zucht (Züchten; Züchtung; Fortpflanzung)

die Zucht (Brut; Gezücht)

die Zucht (Anbauen; Anbau; Fortpflanzung; Züchten; Züchtung; Anbauten; Züchte)

Übersetzung Matrix für Zucht:

Synonyms for "Zucht":

Wiktionary Übersetzungen für Zucht:

Verwandte Übersetzungen für Zucht