Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Verfassung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Verfassung (Deutsch) ins Niederländisch

Verfassung:

Verfassung [die ~] Nomen

  1. die Verfassung (Lage; Position; Standort; Stand; Zustand)
    de positie; de ligging
  2. die Verfassung (Grundgesetz)
    de constitutie; de grondwet
  3. die Verfassung (Zustand; Kondition; Beschaffenheit)
    de toestand; de staat; de conditie
  4. die Verfassung (Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; )
    de constitutie; het gestel
  5. die Verfassung (Körperbau; Konstitution; Konstituierung; )
    de constitutie; de lichaamsbouw
  6. die Verfassung (Kondition; Form; Gestalt; )
    de conditie; de vorm
  7. die Verfassung
    de grondwet

Übersetzung Matrix für Verfassung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conditie Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung; Zustand Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
constitutie Gesundheit; Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
gestel Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
grondwet Grundgesetz; Verfassung
lichaamsbouw Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
ligging Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand Drehort; Lokation
positie Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Gemütszustand; Kondition; Position; Stellung; Stellungnahme; Zustand
staat Beschaffenheit; Kondition; Verfassung; Zustand Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Liste; Nation; Reich; Staat; Tabelle; Verzeichnis; Zustand
toestand Beschaffenheit; Kondition; Verfassung; Zustand Beschaffenheit; Gemütszustand; Getue; Kondition; Scherereien; Situation; Trara; Umstand; Umstände; Zustand
vorm Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung Abdruck; Abguß; Ansicht; Aufguß; Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gestalt; Gießform; Gips; Guß; Gußform; Kontur; Statur; Umriß; Wuchs; in Form sein; Äußere
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toestand Status; Zustand

Synonyms for "Verfassung":


Wiktionary Übersetzungen für Verfassung:

Verfassung
noun
  1. gezondheidstoestand
  2. wet die de principes van een staat definieert

Cross Translation:
FromToVia
Verfassung conditie condition — health status of a patient
Verfassung grondwet constitution — formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions
Verfassung grondwet constitution — legal document describing such a formal system
Verfassung grondwet constitution — Loi fondamentale

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Verfassung