Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Beistand

übersetze Beistand von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Beistand:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Beistand (Deutsch) ins Niederländisch

Beistand:

Beistand [der ~] Nomen

  1. der Beistand (Unterstützung)
    de ondersteuning; de bijstand
  2. der Beistand (Unterstützung; Stütze; Hilfe; Halt)
    de ondersteuning; het support; de steun
  3. der Beistand (Unterstützung; Zuschuß; Subvention; Zuwendung; Beihilfe)
    de subsidie; de tegemoetkoming; de toelage
  4. der Beistand (Sozialarbeit; Unterstützung; Hilfeleistung; Hilfe; Mithilfe)
    maatschappelijk werk; de hulpverlening
  5. der Beistand (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
    de ondersteuning; de bijstand; maatschappelijke hulpverlening; de hulp; de steun
  6. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Stütze; Fürsorge; Familienhilfe)
    sociale bijstand
  7. der Beistand (Arbeitslosengeld; Unterstützung; Fürsorge; )
    ww; de werkloosheidsuitkering; de werklozensteun; bz; rww; abw
  8. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung)
    de bijstandsuitkering; de bijstand
  9. der Beistand (Hilfe; Dienstleistung; Kundendienst; )
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  10. der Beistand (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  11. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    steunuitkering

Übersetzung Matrix für Beistand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abw Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
assistentie Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Assistenz; Dienstleistung; Hilfeleistung; unterstützte Dienstleistung
bijstand Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistenz; Fürsorge; Hilfe; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
bijstandsuitkering Beistand; Sozialhilfe; Unterstützung
bz Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
dienstbetoon Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung
handreiking Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hulp Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistent; Assistenz; Aushilfe; Bruder; Gebäudereiniger; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Helfer; Hilfe; Krankenpfleger; Mitarbeiter; Putzfrau; Sekundant; Unterstützung
hulpbetoon Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hulpverlening Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
maatschappelijk werk Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung
maatschappelijke hulpverlening Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
ondersteuning Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Assistenz; Halt; Hilfe; Support; Unterstützung
rww Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
sociale bijstand Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung Sozialhilfe
steun Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Anfeuern; Anhaltspunkt; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
steunuitkering Auszahlung; Beistand; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Unterstützung
subsidie Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung
support Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung
tegemoetkoming Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung Ausgleich; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Zulage; Zuschuß
toelage Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung
werkloosheidsuitkering Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
werklozensteun Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
ww Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung

Synonyms for "Beistand":


Wiktionary Übersetzungen für Beistand:

Cross Translation:
FromToVia
• Beistand → bijstand; assistentie ↔ succor — Aid, assistance or relief from distress
• Beistand → assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.
• Beistand → bijstand ↔ assistance — présence. — note Il est surtout usité en parlant de la présence d’un officier public ou d’un ecclésiastique dans quelqu’une des fonctions de leur ministère.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0630 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden