Deutsch

Detailübersetzungen für Band (Deutsch) ins Niederländisch

Band:

Band [der ~] Nomen

  1. der Band (Bund; Auflage; Anteil; )
    de band; het volume; het boekdeel; het deel
  2. der Band (Gedichtband)
    de gedichtenbundel; de bundel
  3. der Band
    de band
    • band [de ~ (m)] Nomen

Band [das ~] Nomen

  1. Band (Gebundenheit; Bindung; Bündnis; Verbindung; Affinität)
    de binding; de band; de gebondenheid
  2. Band (Verbunden sein; Bündnis)
    de band; de binding; het gebonden zijn; de gebondenheid

Band [die ~] Nomen

  1. die Band (Fanfare; Harmonie; Blaskapelle; Spielmannszug)
    het muziekkorps; de fanfare; de kapel; de blaaskapel; het fanfarekorps; de harmonie
  2. die Band (Lautstärke; Spalte; Binde; )
    het geluidsniveau; het volume

Übersetzung Matrix für Band:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band Affinität; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bindung; Bund; Bündnis; Druck; Gebundenheit; Verbindung; Verbunden sein Anschluß; Beziehung; Bindung; Buch; Bund; Bündnis; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Klebeband; Kontext; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag; Zusammenhang
binding Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung; Verbunden sein Binden; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag
blaaskapel Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
boekdeel Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bund; Druck
bundel Band; Gedichtband Bausch; Bund; Busch; Bündel; Büschel; Garbe; Gedichtbündel; Sammlung von Gedichten
deel Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bund; Druck Abschnitt; Anteil; Bestandteil; Bruchteil; Dreschboden; Element; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Glied; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Vermächtnis
fanfare Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
fanfarekorps Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
gebondenheid Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung; Verbunden sein
gedichtenbundel Band; Gedichtband
geluidsniveau Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung Lärmpegel
harmonie Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug Ausgeglichenheit; Balance; Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Solidarität; Verträglichkeit; Zusammenklang; Übereinstimming
het gebonden zijn Band; Bündnis; Verbunden sein
kapel Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
muziekkorps Band; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Spielmannszug
volume Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Lautstärke; Spalte; Spannung Inhalt; Lautstärke; Volume; Volumen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band Bereich; Inforegister
bundel Bündel; Einzelvorgangsbündel; Paket
deel Kachel

Synonyms for "Band":


Wiktionary Übersetzungen für Band:

Band
noun
  1. breed koord
  2. groep mensen die populaire muziek ten gehore brengt
  3. relatie

Cross Translation:
FromToVia
Band band band — strip of material wrapped around things to hold them together
Band band band — group of musicians
Band lint ribbon — long, narrow strip of material
Band band tape — video or audiocassette tape, adhesive tape
Band band; reep; strip; strook; windsel bandeaubande qui sert à ceindre le front et la tête.
Band riem frein — Ligament qui bride ou retient quelque partie ou quelque organe du corps
Band bond; liga; verbond; link ligueconfédération de plusieurs État, pour se défendre ou pour attaquer.
Band band; lint rubanbande étroite de tissu qui est plate et mince.
Band loopband tapis roulant — Moyen de transport
Band capaciteit; inhoud volumeampleur, grosseur d’une masse ; espace occuper par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces.