Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: ausrotten

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: ausrotten

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ausrotten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausrotten (Deutsch) ins Niederländisch

ausrotten:

ausrotten Verb (rotte aus, rottest aus, rottet aus, rottete aus, rottetet aus, ausgerottet)

  1. ausrotten (auslöschen; erledigen; ausradieren; vertilgen; entvölkern)
    wissen; uitwissen; wegvegen; uitvegen; vlakken; uitgommen; uitvlakken
    • wissen Verb (wis, wist, wiste, wisten, gewist)
    • uitwissen Verb (wis uit, wist uit, wiste uit, wisten uit, uitgewist)
    • wegvegen Verb (veeg weg, veegt weg, veegde weg, veegden weg, weggeveegd)
    • uitvegen Verb (veeg uit, veegt uit, veegde uit, veegden uit, uitgeveegd)
    • vlakken Verb (vlak, vlakt, vlakte, vlakten, gevlakt)
    • uitgommen Verb (gom, gomt, gomde, gomden, uitgegomd)
    • uitvlakken Verb (vlak uit, vlakt uit, vlakte uit, vlakten uit, uitgevlakt)
  2. ausrotten (ausmerzen; vertilgen)
    uitroeien; verdelgen
    • uitroeien Verb (roei uit, roeit uit, roeide uit, roeiden uit, uitgeroeid)
    • verdelgen Verb (verdelg, verdelgt, verdelgde, verdelgden, verdelgd)
  3. ausrotten (eliminieren; ausradieren)
    uitroeien; wegvagen
    • uitroeien Verb (roei uit, roeit uit, roeide uit, roeiden uit, uitgeroeid)
    • wegvagen Verb (vaag weg, vaagt weg, vaagde weg, vaagden weg, weggevaagd)

Konjugationen für ausrotten:

Präsens
  1. rotte aus
  2. rottest aus
  3. rottet aus
  4. rotten aus
  5. rottet aus
  6. rotten aus
Imperfekt
  1. rottete aus
  2. rottetest aus
  3. rottete aus
  4. rotteten aus
  5. rottetet aus
  6. rotteten aus
Perfekt
  1. habe ausgerottet
  2. hast ausgerottet
  3. hat ausgerottet
  4. haben ausgerottet
  5. habt ausgerottet
  6. haben ausgerottet
1. Konjunktiv [1]
  1. rotte aus
  2. rottest aus
  3. rotte aus
  4. rotten aus
  5. rottet aus
  6. rotten aus
2. Konjunktiv
  1. rottete aus
  2. rottetest aus
  3. rottete aus
  4. rotteten aus
  5. rottetet aus
  6. rotteten aus
Futur 1
  1. werde ausrotten
  2. wirst ausrotten
  3. wird ausrotten
  4. werden ausrotten
  5. werdet ausrotten
  6. werden ausrotten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrotten
  2. würdest ausrotten
  3. würde ausrotten
  4. würden ausrotten
  5. würdet ausrotten
  6. würden ausrotten
Diverses
  1. rott aus!
  2. rottet aus!
  3. rotten Sie aus!
  5. ausgerottet
  6. ausrottend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausrotten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitgommen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitroeien ausmerzen; ausradieren; ausrotten; eliminieren; vertilgen liquidieren
uitvegen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitvlakken auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
uitwissen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
verdelgen ausmerzen; ausrotten; vertilgen
vlakken auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
wegvagen ausradieren; ausrotten; eliminieren
wegvegen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen abwischen; fortwischen; wegwischen
wissen auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen

Synonyms for "ausrotten":


Wiktionary Übersetzungen für ausrotten:

ausrotten
verb
  1. (transitiv) übertragen: (Verhaltensweisen, Angewohnheiten) mit Engagement zum Verschwinden bringen
  2. (transitiv) (eine Tier- oder Pflanzenart) vollständig vernichten oder beseitigen, so dass sie nicht mehr natürlich vorkommt; alle Vertreter einer Art vernichten
Cross Translation:
FromToVia
• ausrotten → verdelgen; uitroeien ↔ exterminate — to kill all of a population
• ausrotten → uitroeien; verdelgen ↔ exterminer — détruire jusqu’à l’anéantissement.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0814 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden