Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
-
auf Wiedersehen:
-
Wiktionary:
auf Wiedersehen → tot ziens, tot weerziens, doei, houdoe, dag, tot straks, tot zo, tot zometeen, tot later, zie je later, later, mazzel -
Synonyms for "Auf Wiedersehen":
Ade; Adieu; Auf bald; Bis bald; Bis dann; Bye; Ciao; Mach's gut; Salü; Servus; Tschau; Tschö; Tschüs; Tschüss; Wir sehen uns!; Abschiedsgruß
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für auf Wiedersehen (Deutsch) ins Niederländisch
auf Wiedersehen: (*Wort und Satz getrennt)
Auf Wiedersehen:
Synonyms for "Auf Wiedersehen":
Wiktionary Übersetzungen für auf Wiedersehen:
auf Wiedersehen
auf Wiedersehen
Cross Translation:
-
meist mündlicher Abschiedsgruß, der die förmliche Variante in Nord-, Mitteldeutschland und Österreich darstellt.
- auf Wiedersehen → tot ziens
-
een groet waarmee iemand afscheid neemt
-
een groet bij het vertrek die de hoop uitspreekt elkaar weer te zien
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • auf Wiedersehen | → doei; tot ziens; houdoe; dag | ↔ goodbye — farewell |
| • auf Wiedersehen | → tot ziens; tot straks; tot zo; tot zometeen; tot later; zie je later; later; mazzel | ↔ see you later — goodbye |