Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für verrenken (Deutsch) ins Niederländisch

verrenken:

verrenken Verb (verrenke, verrenkst, verrenkt, verrenkte, verrenktet, verrenkt)

  1. verrenken (verstauchen; ausrenken)
    verstuiken; ontwrichten; zwikken; verzwikken
    • verstuiken Verb (verstuik, verstuikt, verstuikte, verstuikten, verstuikt)
    • ontwrichten Verb (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)
    • zwikken Verb (zwik, zwikt, zwikte, zwikten, gezwikt)
    • verzwikken Verb (verzwik, verzwikt, verzwikte, verzwikten, verzwikt)
  2. verrenken (Hunger leiden; im Sterben liegen; verrecken; )
    verrekken; hongerlijden; verhongeren; hongeren
    • verrekken Verb (verrek, verrekt, verrekte, verrekten, verrekt)
    • verhongeren Verb (verhonger, verhongert, verhongerde, verhongerden, verhongerd)
    • hongeren Verb (honger, hongert, hongerde, hongerden, gehongerd)
  3. verrenken (ausrenken)
    ontwrichten; disloqueren; uit het lid brengen

Konjugationen für verrenken:

Präsens
  1. verrenke
  2. verrenkst
  3. verrenkt
  4. verrenken
  5. verrenkt
  6. verrenken
Imperfekt
  1. verrenkte
  2. verrenktest
  3. verrenkte
  4. verrenkten
  5. verrenktet
  6. verrenkten
Perfekt
  1. habe verrenkt
  2. hast verrenkt
  3. hat verrenkt
  4. haben verrenkt
  5. habt verrenkt
  6. haben verrenkt
1. Konjunktiv [1]
  1. verrenke
  2. verrenkest
  3. verrenke
  4. verrenken
  5. verrenket
  6. verrenken
2. Konjunktiv
  1. verrenkte
  2. verrenktest
  3. verrenkte
  4. verrenkten
  5. verrenktet
  6. verrenkten
Futur 1
  1. werde verrenken
  2. wirst verrenken
  3. wird verrenken
  4. werden verrenken
  5. werdet verrenken
  6. werden verrenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verrenken
  2. würdest verrenken
  3. würde verrenken
  4. würden verrenken
  5. würdet verrenken
  6. würden verrenken
Diverses
  1. verrenk!
  2. verrenkt!
  3. verrenken Sie!
  4. verrenkt
  5. verrenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verrenken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disloqueren ausrenken; verrenken verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen
hongeren Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken Hunger leiden; aushungern; hungern; verhungern
hongerlijden Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken
ontwrichten ausrenken; verrenken; verstauchen entkräften
uit het lid brengen ausrenken; verrenken
verhongeren Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken Hunger leiden; aushungern; hungern; verhungern
verrekken Hunger leiden; hungern; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verrecken; verrenken krepieren; verenden
verstuiken ausrenken; verrenken; verstauchen
verzwikken ausrenken; verrenken; verstauchen
zwikken ausrenken; verrenken; verstauchen

Synonyms for "verrenken":


Wiktionary Übersetzungen für verrenken:


Cross Translation:
FromToVia
verrenken verstuiken; omslaan; verzwikken wrench — to sprain a joint
verrenken wringen tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.

Verrenken:

Verrenken [das ~] Nomen

  1. Verrenken (Verrenkung; Zersetzung; Zerrüttung)
    de ontwrichting; verzwikking

Übersetzung Matrix für Verrenken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontwrichting Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung
verzwikking Verrenken; Verrenkung; Zerrüttung; Zersetzung