Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: bedeutungslos

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: bedeutungslos

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

bedeutungslos:
- triviaal; onbelangrijk; futiel; nietsbetekenend; weinigzeggend; onbenullig; onbetekenend; onbeduidend; nietszeggend
Wiktionary:
- bedeutungslos → onbelangrijke, onbelangrijk, betekenisloos, zinloos

Deutsch

Detailübersetzungen für bedeutungslos (Deutsch) ins Niederländisch

bedeutungslos:

bedeutungslos Adjektiv

bedeutungslos (unwichtig; unwesentlich; trivial; unscheinbar; nichtsbedeutend; gewöhnlich; unbedeutend)
triviaal; onbelangrijk; futiel; nietsbetekenend; weinigzeggend; onbenullig; onbetekenend; onbeduidend; nietszeggend
- triviaal Adjektiv
- onbelangrijk Adjektiv
- futiel Adjektiv
- nietsbetekenend Adjektiv
- weinigzeggend Adjektiv
- onbenullig Adjektiv
- onbetekenend Adjektiv
- onbeduidend Adjektiv
- nietszeggend Adjektiv

Übersetzung Matrix für bedeutungslos:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
futiel	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
nietsbetekenend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
nietszeggend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	ausdruckslos; glasig; hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend; unwesentlich
onbeduidend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	fruchtlos; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; sehr klein; unbedeutend; unscheinbar; vergeblich
onbelangrijk	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
onbenullig	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
onbetekenend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
triviaal	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig	abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
weinigzeggend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig

Synonyms for "bedeutungslos":

belanglos; egal; irrelevant; marginal; nebensächlich; nicht wichtig; sei's drum; unbedeutend; unbeträchtlich; unerheblich; uninteressant; unter "ferner liefen"; unwesentlich; unwichtig

Wiktionary Übersetzungen für bedeutungslos:

Cross Translation:

From	To	Via
• bedeutungslos	→ onbelangrijke; onbelangrijk	↔ insignificant — not significant; not important
• bedeutungslos	→ betekenisloos; zinloos	↔ meaningless — lacking meaning, insignificant