Jetzt: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

jetzt:
- momenteel; nu; tegenwoordig; op dit moment; nou; op het moment; thans; hedendaags; van nu; huidig; van vandaag; op dat moment
Wiktionary:
- Jetzt → nu, heden, huidige tijd
- jetzt → nu, nou, thans
- jetzt → nou, nu, heden, momenteel

Deutsch

Detailübersetzungen für Jetzt (Deutsch) ins Niederländisch

jetzt:

jetzt Adjektiv

jetzt (in diesem Moment; im Moment; zur Zeit; momentan; im Augenblick; auf der Stelle; augenblicklich)
momenteel; nu; tegenwoordig; op dit moment; nou
- momenteel Adjektiv
- nu adv
- tegenwoordig Adjektiv
- op dit moment Adjektiv
- nou adv
jetzt (in diesem Moment; nun)
momenteel; nu; op het moment; thans
- momenteel Adjektiv
- nu adv
- op het moment Adjektiv
- thans adv
jetzt (gegenwärtig; aktuell; im Moment; derzeitig; im Augenblick; momentan; augenblicklich)
tegenwoordig; hedendaags; van nu; huidig; van vandaag
- tegenwoordig Adjektiv
- hedendaags Adjektiv
- van nu Adjektiv
- huidig Adjektiv
- van vandaag Adjektiv
jetzt (heutzutage)
thans
- thans adv
jetzt (in diesem Moment; zu diesem Zeitpunkt)
op dat moment
- op dat moment Adjektiv
jetzt (zur Zeit; gerade)
op het moment
- op het moment Adjektiv

Übersetzung Matrix für jetzt:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hedendaags	aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan	aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen
huidig	aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan	aktuell; heutig
momenteel	auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; nun; zur Zeit	aktuell; augenblicklich; heutig
tegenwoordig	aktuell; auf der Stelle; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit	aktuell; anwesend; derzeitig; gegenwärtig; heutig; zugegen
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nou	auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit
nu	auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; nun; zur Zeit
thans	heutzutage; in diesem Moment; jetzt; nun
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
op dat moment	in diesem Moment; jetzt; zu diesem Zeitpunkt
op dit moment	auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit
op het moment	gerade; in diesem Moment; jetzt; nun; zur Zeit
van nu	aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan
van vandaag	aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan	aktuell; heutig

Synonyms for "jetzt":

aktuell; anhängig; augenblicklich; derzeit; derzeitig; gegenwärtig; gerade; grade; jetzig; momentan; nun; nunmehrig; zur Stunde; zurzeit
dieser Tage; heute; heutzutage; in diesen Tagen; inzwischen; mittlerweile; nunmehr

Wiktionary Übersetzungen für jetzt:

jetzt

adverb

nun, in diesem Moment
- jetzt → nu

jetzt

adverb

op dit moment
- nou → jetzt
op het huidige tijdstip
- nu; thans → jetzt; nun

Cross Translation:

From	To	Via
• jetzt	→ nou; nu	↔ now — at the present time
• jetzt	→ heden; nu; momenteel	↔ nowadays — at the present time

Jetzt:

Synonyms for "Jetzt":

Gegenwart

Wiktionary Übersetzungen für Jetzt:

Cross Translation:

From	To	Via
• Jetzt	→ nu; heden	↔ now — the present time
• Jetzt	→ heden; huidige tijd	↔ present — current time

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Jetzt

Detailübersetzungen für Jetzt (Deutsch) ins Niederländisch

jetzt:

jetzt Adjektiv

jetzt (in diesem Moment; im Moment; zur Zeit; momentan; im Augenblick; auf der Stelle; augenblicklich)

jetzt (in diesem Moment; nun)

jetzt (gegenwärtig; aktuell; im Moment; derzeitig; im Augenblick; momentan; augenblicklich)

jetzt (heutzutage)

jetzt (in diesem Moment; zu diesem Zeitpunkt)

jetzt (zur Zeit; gerade)

Übersetzung Matrix für jetzt:

Synonyms for "jetzt":

Wiktionary Übersetzungen für jetzt:

Jetzt:

Synonyms for "Jetzt":

Wiktionary Übersetzungen für Jetzt:

Verwandte Übersetzungen für Jetzt