Zugetan: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

zugetan:
- toegedaan; aanhankelijk; tegemoetkomend; welwillend; bereidwillig; toeschietelijk; genegen; goedgunstig; vriendelijk; op een aardige manier
- trouw zijn aan
Wiktionary:
- zugetan → aanhankelijk, gehecht, opofferingsgezind, toegenegen

Deutsch

Detailübersetzungen für zugetan (Deutsch) ins Niederländisch

zugetan:

zugetan Adjektiv

zugetan
toegedaan
- toegedaan Adjektiv
zugetan (anhänglich; ergeben)
aanhankelijk
- aanhankelijk Adjektiv
zugetan (entgegenkommend; gefällig; zugänglich; zuvorkommend; bereitwillig)
tegemoetkomend; welwillend; bereidwillig; toeschietelijk
- tegemoetkomend Adjektiv
- welwillend Adjektiv
- bereidwillig Adjektiv
- toeschietelijk Adjektiv
zugetan (geneigt; bereit)
genegen
- genegen Adjektiv
zugetan (wohlwollend)
welwillend; goedgunstig
- welwillend Adjektiv
- goedgunstig Adjektiv
zugetan (auf korrekte manire; freundlich; wohlwollend; sympathisch; entgegenkommend; herzlich; höflich; korrekt; zuvorkommend; liebenswürdig; gütlich)
vriendelijk; op een aardige manier
- vriendelijk Adjektiv
- op een aardige manier Adjektiv

zugetan Verb

zugetan (treu; loyal; hingegeben)
trouw zijn aan
- trouw zijn aan Verb

Übersetzung Matrix für zugetan:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
trouw zijn aan	hingegeben; loyal; treu; zugetan
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanhankelijk	anhänglich; ergeben; zugetan
bereidwillig	bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend	attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; gutherzig; gutwillig; hilfsbereit; wohlwollend; zuvorkommend
genegen	bereit; geneigt; zugetan
goedgunstig	wohlwollend; zugetan
tegemoetkomend	bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
toegedaan	zugetan
toeschietelijk	bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend	ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
vriendelijk	auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; innig; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; warm; wohlwollend
welwillend	bereitwillig; entgegenkommend; gefällig; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend	bereitwillig; duldsam; edel; entgegenkommend; freundlich; gnädig; gutherzig; gutwillig; höflich; jovial; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; sympathisch; tolerant; weich; wohlwollend; zuvorkommend
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
op een aardige manier	auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend

Synonyms for "zugetan":

geneigt; gewogen; zugeneigt

Wiktionary Übersetzungen für zugetan:

Cross Translation:

From	To	Via
• zugetan	→ aanhankelijk; gehecht; opofferingsgezind; toegenegen	↔ affectueux — Qui montre de l’affection, de l’amour.

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: zugetan

Detailübersetzungen für zugetan (Deutsch) ins Niederländisch

zugetan:

zugetan Adjektiv

zugetan

zugetan (anhänglich; ergeben)

zugetan (entgegenkommend; gefällig; zugänglich; zuvorkommend; bereitwillig)

zugetan (geneigt; bereit)

zugetan (wohlwollend)

zugetan (auf korrekte manire; freundlich; wohlwollend; sympathisch; entgegenkommend; herzlich; höflich; korrekt; zuvorkommend; liebenswürdig; gütlich)

zugetan Verb

zugetan (treu; loyal; hingegeben)

Übersetzung Matrix für zugetan:

Synonyms for "zugetan":

Wiktionary Übersetzungen für zugetan:

Verwandte Übersetzungen für zugetan