Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für blockieren (Deutsch) ins Niederländisch

blockieren:

blockieren Verb (blockiere, blockierst, blockiert, blockierte, blockiertet, blockiert)

  1. blockieren (verbarrikadieren; versperren; verstellen; verrammeln)
    barricaderen; versperren
    • barricaderen Verb (barricadeer, barricadeert, barricadeerde, barricadeerden, gebarricadeerd)
    • versperren Verb (versper, verspert, versperde, versperden, versperd)
  2. blockieren (aufhalten; behindern; hindern; )
    verhinderen; belemmeren; beletten; voorkomen; voorkómen
  3. blockieren (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    toevoegen; bijvoegen; insluiten; bijsluiten
    • toevoegen Verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • bijvoegen Verb (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
    • insluiten Verb (sluit in, sloot in, sloten in, ingesloten)
    • bijsluiten Verb
  4. blockieren
    blokkeren
    • blokkeren Verb (blokkeer, blokkeert, blokkeerde, blokkeerden, geblokkeerd)

Konjugationen für blockieren:

Präsens
  1. blockiere
  2. blockierst
  3. blockiert
  4. blockieren
  5. blockiert
  6. blockieren
Imperfekt
  1. blockierte
  2. blockiertest
  3. blockierte
  4. blockierten
  5. blockiertet
  6. blockierten
Perfekt
  1. habe blockiert
  2. hast blockiert
  3. hat blockiert
  4. haben blockiert
  5. habt blockiert
  6. haben blockiert
1. Konjunktiv [1]
  1. blockiere
  2. blockierest
  3. blockiere
  4. blockieren
  5. blockieret
  6. blockieren
2. Konjunktiv
  1. blockierte
  2. blockiertest
  3. blockierte
  4. blockierten
  5. blockiertet
  6. blockierten
Futur 1
  1. werde blockieren
  2. wirst blockieren
  3. wird blockieren
  4. werden blockieren
  5. werdet blockieren
  6. werden blockieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blockieren
  2. würdest blockieren
  3. würde blockieren
  4. würden blockieren
  5. würdet blockieren
  6. würden blockieren
Diverses
  1. blockier!
  2. blockiert!
  3. blockieren Sie!
  4. blockiert
  5. blockierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für blockieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belemmeren Behindern; Hindern
beletten Abhalten; Hindern
bijvoegen Aneinanderreihen; Anfügen
toevoegen Aneinanderreihen; Anfügen
voorkomen Ansicht; Aussehen; Deckmantel; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barricaderen blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen
belemmeren aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören beeinträchtigen; belästigen; entgegentreten; entgegenwirken; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern
beletten aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören abhalten; aufhalten; beeinträchtigen; belästigen; entgegentreten; entgegenwirken; hindern; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern; zurückhalten
bijsluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
bijvoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; anschließen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
blokkeren blockieren absperren; sperren; zusperren
insluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einbetten; einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einsäumen; umfassen; umringen; umschließen
toevoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen
verhinderen aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören aufhalten; beeinträchtigen; behindern; belästigen; entgegentreten; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; sabotieren; stören; unterbrechen; vereiteln; verhindern
versperren blockieren; verbarrikadieren; verrammeln; versperren; verstellen
voorkomen passieren; verhüten; vermeiden; vorkommen; zuvorkommen; überholen
voorkómen aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
voorkomen aufhalten; behindern; blockieren; entgegenarbeiten; hemmen; hindern; stören

Synonyms for "blockieren":


Wiktionary Übersetzungen für blockieren:


Cross Translation:
FromToVia
blockieren blokkeren; versperren bar — to obstruct the passage of
blockieren verstoppen block — to fill
blockieren versperren; blokkeren block — to prevent passing
blockieren verhinderen; tegenhouden block — to prevent an action
blockieren blokkeren; vastlopen lock — to become fastened in place

Blockieren:

Blockieren Verb

  1. Blockieren

Übersetzung Matrix für Blockieren:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blokkeren Blockieren

Synonyms for "Blockieren":


Computerübersetzung von Drittern: