Deutsch

Detailübersetzungen für anstreben (Deutsch) ins Niederländisch

anstreben:

anstreben Verb (strebe an, strebst an, strebt an, strebte an, strebtet an, angestrebt)

  1. anstreben (erstreben)
    streven naar; streven; mikken op
    • streven naar Verb (streef naar, streeft naar, streefte naar, streeften naar, gestreefd naar)
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • mikken op Verb
  2. anstreben (trachten; bestreben; erstreben)
    streven; ijveren
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • ijveren Verb (ijver, ijvert, ijverde, ijverden, geijverd)
  3. anstreben (beabsichtigen; der Meinung sein; erstreben; bezwecken; annehmen)
    bedoelen; beogen; ten doel hebben
  4. anstreben
    ambiëren
    • ambiëren Verb (ambieer, ambieert, ambieerde, ambieerden, geambieerd)
  5. anstreben (sich begeben; anlaufen)
    zich begeven naar; aflopen; koers zetten naar; vervoegen
  6. anstreben (erstreben; trachten; bestreben)
    mikken; gericht werpen

Konjugationen für anstreben:

Präsens
  1. strebe an
  2. strebst an
  3. strebt an
  4. streben an
  5. strebt an
  6. streben an
Imperfekt
  1. strebte an
  2. strebtest an
  3. strebte an
  4. strebten an
  5. strebtet an
  6. strebten an
Perfekt
  1. habe angestrebt
  2. hast angestrebt
  3. hat angestrebt
  4. haben angestrebt
  5. habt angestrebt
  6. haben angestrebt
1. Konjunktiv [1]
  1. strebe an
  2. strebest an
  3. strebe an
  4. streben an
  5. strebet an
  6. streben an
2. Konjunktiv
  1. strebte an
  2. strebtest an
  3. strebte an
  4. strebten an
  5. strebtet an
  6. strebten an
Futur 1
  1. werde anstreben
  2. wirst anstreben
  3. wird anstreben
  4. werden anstreben
  5. werdet anstreben
  6. werden anstreben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstreben
  2. würdest anstreben
  3. würde anstreben
  4. würden anstreben
  5. würdet anstreben
  6. würden anstreben
Diverses
  1. streb an!
  2. strebt an!
  3. streben Sie an!
  4. angestrebt
  5. anstrebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anstreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beogen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
mikken op Anvisieren
streven Ambition; Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bemühen; Bestreben; Bezwecken; Ehrgeiz; Eifer; Erstreben; Streben; Ziel; Zielsetzung; Zweck
streven naar Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
vervoegen Abwandeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflopen anlaufen; anstreben; sich begeben ablaufen; enden; leicht abfallend; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; zu Ende gehen; zu Ende laufen
ambiëren anstreben
bedoelen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben beabsichtigen; bezwecken
beogen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
gericht werpen anstreben; bestreben; erstreben; trachten
ijveren anstreben; bestreben; erstreben; trachten
koers zetten naar anlaufen; anstreben; sich begeben lavieren; steuern
mikken anstreben; bestreben; erstreben; trachten ausrichten; richten; visieren; zielen
mikken op anstreben; erstreben
streven anstreben; bestreben; erstreben; trachten
streven naar anstreben; erstreben
ten doel hebben annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
vervoegen anlaufen; anstreben; sich begeben abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
zich begeven naar anlaufen; anstreben; sich begeben

Synonyms for "anstreben":


Wiktionary Übersetzungen für anstreben:

anstreben
verb
  1. naar iets streven
  2. voor iets gaan

Anstreben:

Anstreben [das ~] Nomen

  1. Anstreben (Beabsichtigen; Anstrebung; Erstreben; Bezwecken)
    het streven; pogen; beogen; de ambitie; de aspiratie; het azen; aansturen op; het doel; de intentie; trachten; streven naar

Übersetzung Matrix für Anstreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
ambitie Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Ambition; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Ehrgeiz; Eifer; Streben
aspiratie Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben
azen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
beogen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
doel Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Bedeutung; Bestimmung; Endziel; Endzweck; Reisebestimmung; Sinn; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe; Zielsetzung; Zielwert; Zweck
intentie Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Absicht; Endzweck; Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck
pogen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
streven Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Ambition; Bemühen; Bestreben; Ehrgeiz; Eifer; Streben; Ziel; Zielsetzung; Zweck
streven naar Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
trachten Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Probieren; Versuchen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op ansteuern; beabsichtigen; bezwecken; zuhalten auf
azen erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
beogen annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
pogen erproben; probieren
streven anstreben; bestreben; erstreben; trachten
streven naar anstreben; erstreben
trachten erproben; probieren

Computerübersetzung von Drittern: