Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: Verweilen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Verweilen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verweilen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Verweilen (Deutsch) ins Niederländisch

verweilen:

verweilen Verb (verweile, verweilst, verweilt, verweilte, verweiltet, verweilt)

  1. verweilen (bleiben; dauern; sich aufhalten; )
    blijven; vertoeven; verwijlen; toeven
    • blijven Verb (blijf, blijft, bleef, bleven, gebleven)
    • vertoeven Verb (vertoef, vertoeft, vertoefde, vertoefden, vertoefd)
    • verwijlen Verb (verwijl, verwijlt, verwijlde, verwijlden, verwijld)
    • toeven Verb (toef, toeft, toefte, toeften, getoefd)
  2. verweilen (stehenbleiben; bleiben; fortdauern; )
    blijven; niet veranderen

Konjugationen für verweilen:

Präsens
  1. verweile
  2. verweilst
  3. verweilt
  4. verweilen
  5. verweilt
  6. verweilen
Imperfekt
  1. verweilte
  2. verweiltest
  3. verweilte
  4. verweilten
  5. verweiltet
  6. verweilten
Perfekt
  1. habe verweilt
  2. hast verweilt
  3. hat verweilt
  4. haben verweilt
  5. habt verweilt
  6. haben verweilt
1. Konjunktiv [1]
  1. verweile
  2. verweilest
  3. verweile
  4. verweilen
  5. verweilet
  6. verweilen
2. Konjunktiv
  1. verweilte
  2. verweiltest
  3. verweilte
  4. verweilten
  5. verweiltet
  6. verweilten
Futur 1
  1. werde verweilen
  2. wirst verweilen
  3. wird verweilen
  4. werden verweilen
  5. werdet verweilen
  6. werden verweilen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verweilen
  2. würdest verweilen
  3. würde verweilen
  4. würden verweilen
  5. würdet verweilen
  6. würden verweilen
Diverses
  1. verweil!
  2. verweilt!
  3. verweilen Sie!
  5. verweilt
  6. verweilend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verweilen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blijven bleiben; dauern; erhalten; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern bleiben
niet veranderen bleiben; erhalten; fortdauern; fortwähren; stehenbleiben; verweilen; warten; zögern
toeven bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen
vertoeven bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen
verwijlen bleiben; dauern; fortdauern; fortwähren; sich aufhalten; stehenbleiben; verweilen

Synonyms for "verweilen":


Wiktionary Übersetzungen für verweilen:

Cross Translation:
FromToVia
• verweilen → treuzelen ↔ linger — stay or remain in a place or situation
• verweilen → blijven; wachten ↔ tarry — stay or wait somewhere
• verweilen → verblijven ↔ tarry — stay somewhere temporarily
• verweilen → tijd verdrijven ↔ while away — spend time idly


Wiktionary Übersetzungen für Verweilen:

Cross Translation:
FromToVia
• Verweilen → wachten ↔ abode — obsolete: act of waiting







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0384 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden