Stärkend: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

stärkend:
- hartsterkend; versterkend
stärken:
- aansterken; versterken; intensiveren; aanscherpen; toespitsen; verhevigen; stijven; stijf maken
Wiktionary:
- stärkend → analepticum
- stärken → versterken
- stärken → versterken, bezielen, tot leven wekken, bekrachtigen, ondersteunen, onderbouwen

Deutsch

Detailübersetzungen für stärkend (Deutsch) ins Niederländisch

stärkend:

stärkend Adjektiv

stärkend
hartsterkend
- hartsterkend Adjektiv
stärkend (verstärkend)
versterkend
- versterkend Adjektiv

Übersetzung Matrix für stärkend:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hartsterkend	stärkend
versterkend	stärkend; verstärkend

Synonyms for "stärkend":

kräftigend; tonisch

Wiktionary Übersetzungen für stärkend:

stärkend

noun

(medisch, nld) versterkend middel
- analepticum → Analeptikum; analeptisch; anregend; anregendes Mittel; Anregungsmittel; Aufputschmittel; belebend; Belebungsmittel; stärkend; Stimulans; Weckmittel; wiederbelebend

stärkend form of stärken:

stärken Verb (stärke, stärkst, stärkt, stärkte, stärktet, gestärkt)

stärken
aansterken
- aansterken Verb (sterk aan, sterkt aan, sterkte aan, sterkten aan, aangesterkt)
stärken (intensivieren; verstärken; verschärfen)
versterken; intensiveren; aanscherpen; toespitsen; verhevigen
- versterken Verb (versterk, versterkt, versterkte, versterkten, versterkt)
- intensiveren Verb (intensiveer, intensiveert, intensiveerde, intensiveerden, geïntensiveerd)
- aanscherpen Verb
- toespitsen Verb (spits toe, spitst toe, spitste toe, spitsten toe, toegespitst)
- verhevigen Verb (verhevig, verhevigt, verhevigde, verhevigden, verhevigd)
stärken (versteifen; eindicken)
stijven; stijf maken
- stijven Verb (stijf, stijft, steef, steven, gesteven)
- stijf maken Verb (maak stijf, maakt stijf, maakte stijf, maakten stijf, stijf gemaakt)

Konjugationen für stärken:

Präsens

stärke
stärkst
stärkt
stärken
stärkt
stärken

Imperfekt

stärkte
stärktest
stärkte
stärkten
stärktet
stärkten

Perfekt

habe gestärkt
hast gestärkt
hat gestärkt
haben gestärkt
habt gestärkt
haben gestärkt

1. Konjunktiv [1]

stärke
stärkest
stärke
stärken
stärket
stärken

2. Konjunktiv

stärkte
stärktest
stärkte
stärkten
stärktet
stärkten

Futur 1

werde stärken
wirst stärken
wird stärken
werden stärken
werdet stärken
werden stärken

1. Konjunktiv [2]

würde stärken
würdest stärken
würde stärken
würden stärken
würdet stärken
würden stärken

Diverses

stärk!
stärkt!
stärken Sie!
gestärkt
stärkend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stärken:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanscherpen	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken	anschärfen; anspitzen
aansterken	stärken
intensiveren	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
stijf maken	eindicken; stärken; versteifen
stijven	eindicken; stärken; versteifen
toespitsen	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
verhevigen	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
versterken	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken	bekräftigen; verstärken

Synonyms for "stärken":

ankurbeln; intensivieren; stützen; untermauern; verstärken; vertiefen
animieren; ankurbeln; anregen; anspornen; anstacheln; aufstacheln; aufwiegeln; bestärken; ermutigen; jemanden zu etwas bringen; Mut machen
begründen; erhärten; fundieren

Wiktionary Übersetzungen für stärken:

stärken

verb

sterker maken
- versterken → verstärken; stärken

Cross Translation:

From	To	Via
• stärken	→ versterken	↔ strengthen — to make strong or stronger
• stärken	→ bezielen; tot leven wekken	↔ strengthen — to animate
• stärken	→ versterken; bekrachtigen; ondersteunen; onderbouwen	↔ corroborer — (figuré) fortifier.

Computerübersetzung von Drittern: