Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: zählen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: zählen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zahlen:
  2. Zahlen:
  3. zählen:
  4. Zählen:
  5. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zählen (Deutsch) ins Niederländisch

zahlen:

zahlen Verb (zahle, zahlst, zahlt, zahlte, zahltet, gezahlt)

  1. zahlen (abrechnen)
    betalen; voldoen
    • betalen Verb (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)
    • voldoen Verb (voldoe, voldoet, voldeed, voldeden, voldaan)
  2. zahlen (tilgen; abrechnen)
    voldoen; vereffenen; betalen
    • voldoen Verb (voldoe, voldoet, voldeed, voldeden, voldaan)
    • vereffenen Verb (vereffen, vereffent, vereffende, vereffenden, vereffend)
    • betalen Verb (betaal, betaalt, betaalde, betaalden, betaald)
  3. zahlen (nachzahlen; ausgleichen; abrechnen)
    aanzuiveren; nabetalen
    • aanzuiveren Verb (zuiver aan, zuivert aan, zuiverde aan, zuiverden aan, aangezuiverd)
    • nabetalen Verb (betaal na, betaalt na, betaalde na, betaalden na, nabetaald)

Konjugationen für zahlen:

Präsens
  1. zahle
  2. zahlst
  3. zahlt
  4. zahlen
  5. zahlt
  6. zahlen
Imperfekt
  1. zahlte
  2. zahltest
  3. zahlte
  4. zahlten
  5. zahltet
  6. zahlten
Perfekt
  1. habe gezahlt
  2. hast gezahlt
  3. hat gezahlt
  4. haben gezahlt
  5. habt gezahlt
  6. haben gezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. zahle
  2. zahlest
  3. zahle
  4. zahlen
  5. zahlet
  6. zahlen
2. Konjunktiv
  1. zahlte
  2. zahltest
  3. zahlte
  4. zahlten
  5. zahltet
  6. zahlten
Futur 1
  1. werde zahlen
  2. wirst zahlen
  3. wird zahlen
  4. werden zahlen
  5. werdet zahlen
  6. werden zahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zahlen
  2. würdest zahlen
  3. würde zahlen
  4. würden zahlen
  5. würdet zahlen
  6. würden zahlen
Diverses
  1. zahl!
  2. zahlt!
  3. zahlen Sie!
  5. gezahlt
  6. zahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betalen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
vereffenen Abrechnen
voldoen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzuiveren abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen
betalen abrechnen; tilgen; zahlen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten
nabetalen abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; zahlen
vereffenen abrechnen; tilgen; zahlen abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; ausstreichen; begleichen; ebnen; egalisieren; freikaufen; glätten; liquidieren; schließen; verrechnen
voldoen abrechnen; tilgen; zahlen ausreichen; eine Rechnung bezahlen; genügen; zufriedenstellen

Wiktionary Übersetzungen für zahlen:

zahlen
verb
  1. Geld für eine Ware oder Leistung geben
zahlen
verb
  1. een aankoop of schuld betalen
  2. geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
Cross Translation:
FromToVia
• zahlen → betalen ↔ pay — to give money in exchange for goods or services
• zahlen → betalen; dokken; storten; uitbetalen; uitkeren; voldoen ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service

Zahlen:

Zahlen [das ~] Nomen

  1. Zahlen (Zahlung; Begleichung; Abtragen; Abzahlen)
    betalen; het dokken; voldoen

Übersetzung Matrix für Zahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betalen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
dokken Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
voldoen Abtragen; Abzahlen; Begleichung; Zahlen; Zahlung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betalen abrechnen; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; tilgen; vergüten; zahlen
dokken andocken; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten
voldoen abrechnen; ausreichen; eine Rechnung bezahlen; genügen; tilgen; zahlen; zufriedenstellen

zählen:

zählen Verb (zähle, zählst, zählt, zählte, zähltet, gezählt)

  1. zählen (abzählen)
    tellen
    • tellen Verb (tel, telt, telde, telden, geteld)
  2. zählen (abzählen; passen; abpassen; abgepaßt)
    passen; aftellen; geld afpassen

Konjugationen für zählen:

Präsens
  1. zähle
  2. zählst
  3. zählt
  4. zählen
  5. zählt
  6. zählen
Imperfekt
  1. zählte
  2. zähltest
  3. zählte
  4. zählten
  5. zähltet
  6. zählten
Perfekt
  1. habe gezählt
  2. hast gezählt
  3. hat gezählt
  4. haben gezählt
  5. habt gezählt
  6. haben gezählt
1. Konjunktiv [1]
  1. zähle
  2. zählest
  3. zähle
  4. zählen
  5. zählet
  6. zählen
2. Konjunktiv
  1. zählte
  2. zähltest
  3. zählte
  4. zählten
  5. zähltet
  6. zählten
Futur 1
  1. werde zählen
  2. wirst zählen
  3. wird zählen
  4. werden zählen
  5. werdet zählen
  6. werden zählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zählen
  2. würdest zählen
  3. würde zählen
  4. würden zählen
  5. würdet zählen
  6. würden zählen
Diverses
  1. zähl!
  2. zählt!
  3. zählen Sie!
  5. gezählt
  6. zählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zählen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftellen abpassen; abzählen
passen Anprobieren; Fußstapfen; Schritte; Tritte
tellen Abzählen; Zählen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftellen abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen
geld afpassen abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen
passen abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen anpassen; anprobieren; ausprobieren; einfügen; gefallen; gelegen kommen; geschikt sein; geziemen; konvenieren; passen; probieren; rundkommen; schicken; schmecken; taugen
tellen abzählen; zählen

Synonyms for "zählen":


Wiktionary Übersetzungen für zählen:

zählen
verb
  1. transitiv: die Anzahl bestimmen
zählen
verb
  1. aantal bepalen
Cross Translation:
FromToVia
• zählen → telling ↔ count — the act of counting
• zählen → tellen ↔ count — to enumerate or determine number

Zählen:

Zählen [das ~] Nomen

  1. Zählen (Abzählen)
    het tellen; de tel

Übersetzung Matrix für Zählen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tel Abzählen; Zählen Augenblick; Moment; Sekunde
tellen Abzählen; Zählen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tellen abzählen; zählen

Verwandte Übersetzungen für zählen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden