Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
-
aalglatt:
-
Wiktionary:
aalglatt → glad, gladde -
Synonyms for "aalglatt":
abgefeimt; ausgefuchst; ausgekocht; durchtrieben; gerissen; raffiniert
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für aalglatt (Deutsch) ins Niederländisch
aalglatt: (*Wort und Satz getrennt)
- Aal: paling; aal
- glatt: glad; glibberig; licht; makkelijk; eenvoudig; gemakkelijk; simpel; niet moeilijk; glimmend; blinkend; aangenaam; gemeen; stiekem; comfortabel; vanzelf; bijdehand; raak; sluw; achterbaks; gevat; geslepen; geraffineerd; moeiteloos; geniepig; listig; adrem; leep; slinks; doortrapt; gewiekst; snood; uitgekookt; gehaaid; zonder moeite; gluiperig; geriefelijk; snedig; lichtwegend; in een handomdraai; gewoonweg; kneedbaar; vormbaar; rechttoe; botweg; klinkklaar; glunderend; overbeleefd
aalglatt:
Synonyms for "aalglatt":
Wiktionary Übersetzungen für aalglatt:
aalglatt
adjective
-
von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
- aalglatt → glad
-
übertragen, abwertend: durchtrieben, sehr gewandt, geschickt, kaum angreifbar, gerissen, schwer (mit Argumenten) zu packen, für alles eine Ausrede habend, mit Hilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen, raffiniert
- aalglatt → gladde