Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. boxen:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. boxen:
  2. box:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für boxen (Deutsch) ins Niederländisch

boxen:

boxen Verb (boxe, boxt, boxte, boxtet, geboxt)

  1. boxen
    boksen
    • boksen Verb (boks, bokst, bokste, boksten, gebokst)

Konjugationen für boxen:

Präsens
  1. boxe
  2. boxt
  3. boxt
  4. boxen
  5. boxt
  6. boxen
Imperfekt
  1. boxte
  2. boxtest
  3. boxte
  4. boxten
  5. boxtet
  6. boxten
Perfekt
  1. habe geboxt
  2. hast geboxt
  3. hat geboxt
  4. haben geboxt
  5. habt geboxt
  6. haben geboxt
1. Konjunktiv [1]
  1. boxe
  2. boxest
  3. boxe
  4. boxen
  5. boxet
  6. boxen
2. Konjunktiv
  1. boxte
  2. boxtest
  3. boxte
  4. boxten
  5. boxtet
  6. boxten
Futur 1
  1. werde boxen
  2. wirst boxen
  3. wird boxen
  4. werden boxen
  5. werdet boxen
  6. werden boxen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde boxen
  2. würdest boxen
  3. würde boxen
  4. würden boxen
  5. würdet boxen
  6. würden boxen
Diverses
  1. box!
  2. boxt!
  3. boxen Sie!
  4. geboxt
  5. boxend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für boxen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boksen boxen

Synonyms for "boxen":


Wiktionary Übersetzungen für boxen:

boxen
verb
  1. vuistvechten als sport

Cross Translation:
FromToVia
boxen boksen box — fight against (a person) in a boxing match

Boxen:


Synonyms for "Boxen":


Wiktionary Übersetzungen für Boxen:

Boxen
noun
  1. Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird
Boxen
noun
  1. een tactische vechtsport

Cross Translation:
FromToVia
Boxen boksen boxing — the sport of boxing



Niederländisch

Detailübersetzungen für boxen (Niederländisch) ins Deutsch

boxen:

boxen [de ~] Nomen, Plural

  1. de boxen (luidsprekers)
    der Lautsprechern

Übersetzung Matrix für boxen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Lautsprechern boxen; luidsprekers

Verwandte Wörter für "boxen":


box:

box [de ~ (m)] Nomen

  1. de box (opbergruimte)
    die Box; Gehäuse; die Schachtel; der Karton; die Dose; Klo; der Schuppen; Gefäß; Kittchen; Loch; die Büchse; der Kasten; Abteil; die Kapsel; der Verschlag; der Flugschreiber
  2. de box (babybox)
    der Babybox

Übersetzung Matrix für box:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abteil box; opbergruimte
Babybox babybox; box
Box box; opbergruimte hutje; kot; krot
Büchse box; opbergruimte blik; blikje; buitenkant; buks; bus; busje; conservenblik; doos; dun metaal; etui; foedraal; huls; karabijn; koker; kokervormig doosje; metaal; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergblik; opbergdoos; tin; trom; trommel
Dose box; opbergruimte blik; blikje; buitenkant; bus; conservenblik; doos; dosis; huls; metaal; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergblik; opbergdoos; portie; tin; trom; trommel; verpakking
Flugschreiber box; opbergruimte buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel
Gefäß box; opbergruimte bak; beker; bokaal; buitenkant; cup; doos; etensbak; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; ovenschaal; schaal; verpakking
Gehäuse box; opbergruimte buitenkant; etui; foedraal; huls; klokhuis; koker; kokervormig doosje; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; verpakking
Kapsel box; opbergruimte buitenkant; capsule; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; verpakking
Karton box; opbergruimte buitenkant; doos; huls; karton; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; verpakking
Kasten box; opbergruimte buitenkant; huls; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; verpakking
Kittchen box; opbergruimte
Klo box; opbergruimte latrine
Loch box; opbergruimte bres; buurtschap; deuropening; gaatje; gat; gehucht; lek; lekken; opening; waterlek
Schachtel box; opbergruimte buitenkant; doos; doosje; huls; kleine opbergdoos; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; verpakking
Schuppen box; opbergruimte autogarages; autostallingen; berghok; berghokken; berging; bergingen; bergruimte; garages; hokje; hokken; hutje; kot; krot; krotwoning; schuur; schuurtje; wagenschuren
Verschlag box; opbergruimte dierenverblijfplaats; hok; hokje; hol; hol van een dier; kooi; leger; schuilplaats; vogelkooi

Verwandte Wörter für "box":


Wiktionary Übersetzungen für box:

box
noun
  1. kleine Abteilung eines Stalles

Cross Translation:
FromToVia
box Laufgitter playpen — space for children to play
box Lautsprecher speaker — loudspeaker