Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: verwundert

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: verwundert

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verwundern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verwundert (Deutsch) ins Niederländisch

verwundert:


Synonyms for "verwundert":


Wiktionary Übersetzungen für verwundert:

verwundert
adverb
  1. als je iets vreemd vindt omdat je het niet verwacht had

verwundern:

verwundern Verb (verwundere, verwunderst, verwundert, verwunderte, verwundertet, verwundert)

  1. verwundern (sich fragen)
    afvragen; verwonderen
    • afvragen Verb (vraag af, vraagt af, vroeg af, vroegen af, afgevraagd)
    • verwonderen Verb (verwonder, verwondert, verwonderde, verwonderden, verwonderd)
  2. verwundern (erstaunen; wundern; befremden; inErstaunensetzen)
    verbazen; verwonderen; verbijsteren; bevreemden
    • verbazen Verb (verbaas, verbaast, verbaasde, verbaasden, verbaasd)
    • verwonderen Verb (verwonder, verwondert, verwonderde, verwonderden, verwonderd)
    • verbijsteren Verb (verbijster, verbijstert, verbijsterde, verbijsterden, verbijsterd)
    • bevreemden Verb (bevreemd, bevreemdt, bevreemdde, bevreemdden, bevreemd)

Konjugationen für verwundern:

Präsens
  1. verwundere
  2. verwunderst
  3. verwundert
  4. verwunderen
  5. verwundert
  6. verwunderen
Imperfekt
  1. verwunderte
  2. verwundertest
  3. verwunderte
  4. verwunderten
  5. verwundertet
  6. verwunderten
Perfekt
  1. bin verwundert
  2. bist verwundert
  3. ist verwundert
  4. sind verwundert
  5. seid verwundert
  6. sind verwundert
1. Konjunktiv [1]
  1. verwundere
  2. verwunderest
  3. verwundere
  4. verwunderen
  5. verwunderet
  6. verwunderen
2. Konjunktiv
  1. verwunderete
  2. verwunderetest
  3. verwunderete
  4. verwundereten
  5. verwunderetet
  6. verwundereten
Futur 1
  1. werde verwundern
  2. wirst verwundern
  3. wird verwundern
  4. werden verwundern
  5. werdet verwundern
  6. werden verwundern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwundern
  2. würdest verwundern
  3. würde verwundern
  4. würden verwundern
  5. würdet verwundern
  6. würden verwundern
Diverses
  1. verwunder!
  2. verwundert!
  3. verwunderen Sie!
  5. verwundert
  6. verwundernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verwundern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afvragen sich fragen; verwundern
bevreemden befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verbazen befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verbijsteren befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verwonderen befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; sich fragen; verwundern; wundern

Synonyms for "verwundern":


Wiktionary Übersetzungen für verwundern:

verwundern
verb
  1. overgankelijk werkwoord
  2. wederkerend werkwoord
Cross Translation:
FromToVia
• verwundern → bevreemden; verbazen; verwonderen ↔ étonner — (term, sens étymologique concret) ébranler à la manière du tonnerre.

Verwandte Übersetzungen für verwundert







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0321 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden