Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ausliefern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausliefern (Deutsch) ins Niederländisch

ausliefern:

ausliefern Verb (liefere aus, lieferst aus, liefert aus, lieferte aus, liefertet aus, ausgeliefert)

  1. ausliefern (liefern; abliefern; besorgen; )
    leveren; bezorgen; aanleveren; brengen; afleveren; overhandigen; toeleveren
    • leveren Verb (lever, levert, leverde, leverden, geleverd)
    • bezorgen Verb (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • aanleveren Verb (lever aan, levert aan, leverde aan, leverden aan, aangeleverd)
    • brengen Verb (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afleveren Verb (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • overhandigen Verb (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
    • toeleveren Verb (lever toe, levert toe, leverde toe, leverden toe, toegeleverd)
  2. ausliefern (kaitulieren; übergeben; aushändigen)
    capituleren; opgeven; zich overgeven; overgeven; uitleveren
    • capituleren Verb (capituleer, capituleert, capituleerde, capituleerden, gecapituleerd)
    • opgeven Verb (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
    • overgeven Verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • uitleveren Verb (lever uit, levert uit, leverde uit, leverden uit, uitgeleeefd)

Konjugationen für ausliefern:

Präsens
  1. liefere aus
  2. lieferst aus
  3. liefert aus
  4. lieferen aus
  5. liefert aus
  6. lieferen aus
Imperfekt
  1. lieferte aus
  2. liefertest aus
  3. lieferte aus
  4. lieferten aus
  5. liefertet aus
  6. lieferten aus
Perfekt
  1. habe ausgeliefert
  2. hast ausgeliefert
  3. hat ausgeliefert
  4. haben ausgeliefert
  5. habt ausgeliefert
  6. haben ausgeliefert
1. Konjunktiv [1]
  1. liefere aus
  2. lieferest aus
  3. liefere aus
  4. lieferen aus
  5. lieferet aus
  6. lieferen aus
2. Konjunktiv
  1. lieferte aus
  2. liefertest aus
  3. lieferte aus
  4. lieferten aus
  5. liefertet aus
  6. lieferten aus
Futur 1
  1. werde ausliefern
  2. wirst ausliefern
  3. wird ausliefern
  4. werden ausliefern
  5. werdet ausliefern
  6. werden ausliefern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausliefern
  2. würdest ausliefern
  3. würde ausliefern
  4. würden ausliefern
  5. würdet ausliefern
  6. würden ausliefern
Diverses
  1. liefer aus!
  2. liefert aus!
  3. lieferen Sie aus!
  4. ausgeliefert
  5. auslieferend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausliefern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afleveren Abgeben; Ablieferen
leveren Lieferung; Provisioning
opgeven Anfragen; Anmelden; Anzeigen
overgeven Abgeben; Erbrechen; Kotzen; sich Übergeben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
afleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; zustellen
bezorgen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; zustellen
brengen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; einbringen; herbeibringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; mitbringen; mitnehmen; rundbringen; senden; zustellen
capituleren aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben aufgeben; kapitulieren
leveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen deichseln; einem einen Streich spielen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinkriegen; schaukeln
opgeven aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; anmelden; aufgeben; ausfallen; ausscheiden; die Hoffnung aufgeben; einschreiben; eintragen; entkoppeln; etwas aufgeben; in den Sack hauen; kapitulieren; loshaken; loskoppeln; opfern; verzichten; zurücktreten
overgeven aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben abgeben; abstehen; abtreten; aufgeben; darreichen; erbrechen; ergeben; herauswürgen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kotzen; reichen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben; überlassen; überliefern
overhandigen abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; darreichen; einliefern; einreichen; einsenden; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; zustellen; überreichen
toeleveren abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
uitleveren aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben
zich overgeven aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben anvertrauen; aufgeben; ergeben; kapitulieren

Synonyms for "ausliefern":


Wiktionary Übersetzungen für ausliefern:

ausliefern
verb
  1. een gevangene in handen van een andere autoriteit overdragen

Cross Translation:
FromToVia
ausliefern leveren distribute — to supply to retail outlets
ausliefern uitleveren extradite — to remove a person from one state to another by legal process