Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Serie:
  2. -serie:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. serie:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Serie (Deutsch) ins Niederländisch

Serie:

Serie [die ~] Nomen

  1. die Serie (Aneinanderreihung; Reihe; Kette; )
    de aaneenschakeling; de keten; de reeks; de serie; de rij
  2. die Serie (Reihenfolge; Reihe; Folge; )
    de reeks; de aaneenschakeling; de serie
  3. die Serie (Zyklus; Sequenz; Folge; Reihe)
    de cyclus; de reeks; de serie
  4. die Serie (Kolonne; Stau; Reihe; )
    de rij; de colonne; de file
  5. die Serie (Reihe; Linie; Zeile; )
    het gelid; de rij
  6. die Serie
  7. die Serie (Serienmuster)

Übersetzung Matrix für Serie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneenschakeling Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Kette; Reihe; Reihenfolge
colonne Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung
cyclus Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus Kreislauf; Zyklus
file Kette; Kolonne; Reihe; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung Aktenheft; Aktenordner; Dossier; Ordner; Register; Stau; Stauung; Verkehrsstauung
gelid Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Grad; Rang; Reihe; Titel
keten Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Verkettung Berghütte; Fessel; Geschäftskette; Halskette; Handelskette; Handschellen; Kette; Ladenkette
reeks Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Sequenz
rij Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Kolonne; Leine; Linie; Reihe; Reihenfolge; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verkettung; Zeile Zeile
serie Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Folge; Kette; Reihe; Reihenfolge; Sequenz; Serie; Verkettung; Zyklus Familie
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Terugkeerpatroon Serie
terugkeerpatroon Serie; Serienmuster

Synonyms for "Serie":


Wiktionary Übersetzungen für Serie:


Cross Translation:
FromToVia
Serie reeks; serie series — a number of things that follow on one after the other
Serie reeks; serie series — television or radio program
Serie reeks sériesuite, succession, séquence.

-serie:

-serie

  1. -serie

Übersetzung Matrix für -serie:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
terugkerend -serie



Niederländisch

Detailübersetzungen für Serie (Niederländisch) ins Deutsch

Serie form of serie:

serie [de ~ (v)] Nomen

  1. de serie (aaneenschakeling; keten; reeks; rij)
    die Reihe; die Serie; die Kette; die Reihenfolge; die Folge; die Verkettung; die Aneinanderreihung; die Abfolge; die Erkettung
  2. de serie (cyclus; reeks)
    der Zyklus; die Serie; die Sequenz; die Folge; die Reihe
  3. de serie (reeks; aaneenschakeling; rij; keten)
    die Serie; die Reihe; die Aneinanderreihung
  4. de serie (reeks; aaneenschakeling)
    die Serie; die Reihenfolge; die Reihe; die Folge; die Kette; die Verkettung; die Aneinanderreihung
  5. de serie (reeks; cyclus)
    die Serie; die Reihe; der Zyklus; die Folge
  6. de serie
    die Familie

Übersetzung Matrix für serie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abfolge aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie
Aneinanderreihung aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie aaneenschakeling; optelsom; samentrekking; samenvoeging
Erkettung aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie
Familie serie dynastie; familie; geslacht; gezin; huisgezin; stam; volksstam
Folge aaneenschakeling; cyclus; keten; reeks; rij; serie aflevering; consequentie; editie; episode; gehoor; gevolg; gevolg geven aan; hofhouding; opvolging; sequens; sequentie; successie; uitgave; uitvloeisel; voortvloeisel
Kette aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie aaneenschakeling; colonne; file; gelid; halsketting; halssieraad; halssnoer; keten; ketting; kettinkje; rij; schering; snoer
Reihe aaneenschakeling; cyclus; keten; reeks; rij; serie aaneenschakeling; colonne; file; gelid; opeenvolging; opvolging; rij; rij manschappen; rijtje; sequens; sequentie; sliert; slingervormig ding; successie
Reihenfolge aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie aaneenschakeling; opeenvolging; opvolging; rangschikken; rangschikking; successie; z-volgorde
Sequenz cyclus; reeks; serie filmsequentie; reeks; sequens; sequentie; vervolgdeel
Serie aaneenschakeling; cyclus; keten; reeks; rij; serie Terugkeerpatroon; colonne; file; gelid; rij; terugkeerpatroon
Verkettung aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie halsketting; halssnoer; ketting; kettinkje; schakeling
Zyklus cyclus; reeks; serie cirkel; cyclus; kring; kringloop; rondje; sociëteit; soos; tijdkring
- reeks
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Zyklus Eenvoudige cyclus

Verwandte Wörter für "serie":


Synonyms for "serie":


Verwandte Definitionen für "serie":

  1. rij van dingen die op elkaar volgen1
    • hij heeft een serie artikelen geschreven1

Wiktionary Übersetzungen für serie:


Cross Translation:
FromToVia
serie Serie series — a number of things that follow on one after the other
serie Serie series — television or radio program