Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: unerwartet

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: unerwartet

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. unerwartet:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für unerwartet (Deutsch) ins Niederländisch

unerwartet:

unerwartet Adjektiv

  1. unerwartet (unvorhergesehen; unversehens; plötzlich; )
    onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onverhoeds
  2. unerwartet (plötzlich; auf einmal; unvermittelt; unversehens; schlagartig)
    plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps
  3. unerwartet (unverhofft)
    onverhoopt
  4. unerwartet (unvorhergesehen; plötzlich; unversehens; )
    onverwacht; onvermoed
  5. unerwartet (unvermutet)
    klakkelings
  6. unerwartet (auf einmal; plötzlich; unversehens; )
    ongedacht

Übersetzung Matrix für unerwartet:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
ongedacht auf einmal; jählings; plötzlich; unerwartet; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
onverhoeds auf einmal; jählings; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
onverhoopt unerwartet; unverhofft
onvermoed nichtverdächtig; plötzlich; unerwartet; unverdächtig; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
onverwacht auf einmal; jählings; nichtverdächtig; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unverdächtig; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
onverwachts auf einmal; jählings; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
onvoorzien auf einmal; jählings; plötzlich; unerwartet; unverhofft; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen
plots auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
plotseling auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eensklaps auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
ineens auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens
opeens auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
plotsklaps auf einmal; plötzlich; schlagartig; unerwartet; unvermittelt; unversehens abrupt; auf einmal; mit einem Male; plötzlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klakkelings unerwartet; unvermutet

Synonyms for "unerwartet":


Wiktionary Übersetzungen für unerwartet:

Cross Translation:
FromToVia
• unerwartet → bruusk; abrupt ↔ abruptly — in an abrupt manner
• unerwartet → overhaast ↔ precipitously — abruptly
• unerwartet → onverwacht ↔ unexpected — not expected, anticipated or foreseen
• unerwartet → onverwachts ↔ unexpectedly — in an unexpected manner

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für unerwartet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0427 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden