Theater: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Theater:
- theater; schouwburg; theaters; schouwburgen; komedie; opvoering; voorstelling; vertoning; staatsie; show; parade; toneelwezen
Wiktionary:
- Theater → theater
- Theater → theater, theatraal, dramatisch, schouwburg, toneel, toneelwezen

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

theater:
- Theater; Schauspielhaus
Wiktionary:
- theater → Theater
- theater → Theater, Schauspielhaus, Theatergebäude, Theaterhaus

Deutsch

Detailübersetzungen für Theater (Deutsch) ins Niederländisch

Theater:

Theater [das ~] Nomen

Theater (Schauspielhaus)
het theater; de schouwburg
- theater [het ~] Nomen
- schouwburg [de ~ (m)] Nomen
Theater (Schauspielhäuser)
de theaters; de schouwburgen
- theaters [de ~] Nomen, Plural
- schouwburgen [de ~] Nomen, Plural
Theater (Komödie; Lustspiel; Auftritt; Vorstellung; Bühne; Aufführung; Schauspiel; Drama; Theaterstück; Bühnenstück; Schaubühne)
de komedie
- komedie [de ~ (v)] Nomen
Theater (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Darstellung; Auftritt; Schauspiel; Komödie; Theaterstück; Lustspiel; Bild; Feierlichkeit; Bühnenstück; Festlichkeit; Feier; Spiel; Schaubühne; Bühne; Glanz; Drama; Zeremonie)
de opvoering; de voorstelling; de vertoning; de staatsie; de show; de parade
- opvoering [de ~ (v)] Nomen
- voorstelling [de ~ (v)] Nomen
- vertoning [de ~ (v)] Nomen
- staatsie [de ~ (v)] Nomen
- show [de ~ (m)] Nomen
- parade [de ~ (v)] Nomen
Theater
toneelwezen
- toneelwezen [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Theater:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
komedie	Aufführung; Auftritt; Bühne; Bühnenstück; Drama; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Theater; Theaterstück; Vorstellung
opvoering	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
parade	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie	Defilee; Parade
schouwburg	Schauspielhaus; Theater
schouwburgen	Schauspielhäuser; Theater
show	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie	Show; Veranstaltung; Vorstellung
staatsie	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie	Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Festumzug; Pracht; Prozession
theater	Schauspielhaus; Theater
theaters	Schauspielhäuser; Theater
toneelwezen	Theater
vertoning	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
voorstelling	Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie	Show; Veranstaltung; Vorstellung

Synonyms for "Theater":

Aufhebens; Aufriss; Gehabe; Getrommel; Rummel
Aufruhr; Aufstand; Krawall; Lärm; Terz; Tumult; Unruhe
Affenkomödie; Affentheater; Aufführung; Possenspiel; Schmierenkomödie; Vorstellung
Schauspielhaus

Wiktionary Übersetzungen für Theater:

Theater

noun

eine Schauspielstätte
- Theater → theater

Theater

noun

een uitgaansgelegenheid waar theatervoorstellingen gegeven worden
- theater → Theater

Cross Translation:

From	To	Via
• Theater	→ theater	↔ theater — place or building
• Theater	→ theatraal; dramatisch	↔ theatrical — of or relating to the theatre
• Theater	→ schouwburg; theater; toneel; toneelwezen	↔ théâtre — vieux\|fr édifice destiné à la représentation.

Niederländisch

Detailübersetzungen für Theater (Niederländisch) ins Deutsch

theater:

theater [het ~] Nomen

het theater (schouwburg)
Theater; Schauspielhaus
- Theater [das ~] Nomen
- Schauspielhaus [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für theater:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Schauspielhaus	schouwburg; theater
Theater	schouwburg; theater	komedie; opvoering; parade; schouwburgen; show; staatsie; theaters; toneelwezen; vertoning; voorstelling

Wiktionary Übersetzungen für theater:

theater

noun

een uitgaansgelegenheid waar theatervoorstellingen gegeven worden
- theater → Theater

theater

noun

eine Schauspielstätte
- Theater → theater

Cross Translation:

From	To	Via
• theater	→ Theater; Schauspielhaus; Theatergebäude; Theaterhaus	↔ theater — place or building
• theater	→ Theater	↔ théâtre — vieux\|fr édifice destiné à la représentation.

Remove Ads

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Theater

Detailübersetzungen für Theater (Deutsch) ins Niederländisch

Theater:

Theater [das ~] Nomen

Theater (Schauspielhaus)

Theater (Schauspielhäuser)

Theater (Komödie; Lustspiel; Auftritt; Vorstellung; Bühne; Aufführung; Schauspiel; Drama; Theaterstück; Bühnenstück; Schaubühne)

Theater (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; Darstellung; Auftritt; Schauspiel; Komödie; Theaterstück; Lustspiel; Bild; Feierlichkeit; Bühnenstück; Festlichkeit; Feier; Spiel; Schaubühne; Bühne; Glanz; Drama; Zeremonie)

Theater

Übersetzung Matrix für Theater:

Synonyms for "Theater":

Wiktionary Übersetzungen für Theater:

Detailübersetzungen für Theater (Niederländisch) ins Deutsch

theater:

theater [het ~] Nomen

het theater (schouwburg)

Übersetzung Matrix für theater:

Verwandte Wörter für "theater":

Wiktionary Übersetzungen für theater: