Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: zustimmend

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: zustimmend

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zustimmend:
  2. zustimmen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zustimmend (Deutsch) ins Niederländisch

zustimmend:

zustimmend Adjektiv

  1. zustimmend (bejahend; konform)
    overeenstemmend; bevestigend
  2. zustimmend
    goedkeurend; instemmend; toestemmend

Übersetzung Matrix für zustimmend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevestigend bejahend; konform; zustimmend
instemmend zustimmend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
goedkeurend zustimmend
overeenstemmend bejahend; konform; zustimmend gleichförmig; homolog; konform
toestemmend zustimmend

Synonyms for "zustimmend":


Wiktionary Übersetzungen für zustimmend:

Cross Translation:
FromToVia
• zustimmend → goedkeurend ↔ approbatif — Qui contenir ou qui marque approbation.

zustimmen:

zustimmen Verb (stimme zu, stimmst zu, stimmt zu, stimmte zu, stimmtet zu, zugestimmt)

  1. zustimmen (einwilligen; beistimmen; beipflichten)
    instemmen; akkoord gaan
    • instemmen Verb (stem in, stemt in, stemde in, stemden in, ingestemd)
    • akkoord gaan Verb (ga akkoord, gaat akkoord, ging akkoord, gingen akkoord, akkoord gegaan)
  2. zustimmen (einverstanden sein mit; einwilligen mit)
    instemmen; akkoord gaan met
  3. zustimmen (gewähren; lassen; hinterlassen; )
    laten; toelaten; permitteren
    • laten Verb (laat, liet, lieten, gelaten)
    • toelaten Verb (laat toe, liet toe, lieten toe, toegelaten)
    • permitteren Verb (permitteer, permitteert, permitteerde, permitteerden, gepermitteerd)
  4. zustimmen (zulassen; erlauben; dulden; )
    gedogen; dulden; tolereren
    • gedogen Verb (gedoog, gedoogt, gedoogde, gedoogden, gedoogd)
    • dulden Verb (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)
    • tolereren Verb (tolereer, tolereert, tolereerde, tolereerden, getolereerd)
  5. zustimmen (Zustimmung geben)
    toestemming geven
    • toestemming geven Verb (geef toestemming, geeft toestemming, gaf toestemming, gaven toestemming, toestemming gegeven)

Konjugationen für zustimmen:

Präsens
  1. stimme zu
  2. stimmst zu
  3. stimmt zu
  4. stimmen zu
  5. stimmt zu
  6. stimmen zu
Imperfekt
  1. stimmte zu
  2. stimmtest zu
  3. stimmte zu
  4. stimmten zu
  5. stimmtet zu
  6. stimmten zu
Perfekt
  1. habe zugestimmt
  2. hast zugestimmt
  3. hat zugestimmt
  4. haben zugestimmt
  5. habt zugestimmt
  6. haben zugestimmt
1. Konjunktiv [1]
  1. stimme zu
  2. stimmest zu
  3. stimme zu
  4. stimmen zu
  5. stimmet zu
  6. stimmen zu
2. Konjunktiv
  1. stimmte zu
  2. stimmtest zu
  3. stimmte zu
  4. stimmten zu
  5. stimmtet zu
  6. stimmten zu
Futur 1
  1. werde zustimmen
  2. wirst zustimmen
  3. wird zustimmen
  4. werden zustimmen
  5. werdet zustimmen
  6. werden zustimmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zustimmen
  2. würdest zustimmen
  3. würde zustimmen
  4. würden zustimmen
  5. würdet zustimmen
  6. würden zustimmen
Diverses
  1. stimm zu!
  2. stimmt zu!
  3. stimmen Sie zu!
  5. zugestimmt
  6. zustimmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zustimmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instemmen Einstimmung; Zustimmung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord gaan beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen
akkoord gaan met einverstanden sein mit; einwilligen mit; zustimmen
dulden bewilligen; dulden; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; zulassen; zustimmen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; austeilen; bekräftigen; bewilligen; dulden; durchhalten; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; ertragen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; tragen; zulassen; überdauern
gedogen bewilligen; dulden; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; zulassen; zustimmen
instemmen beipflichten; beistimmen; einverstanden sein mit; einwilligen; einwilligen mit; zustimmen einstimmen
laten beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
permitteren beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen austeilen; autorisieren; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
toelaten beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; hineinlassen; jemanden zulassen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugestehen; zulassen
toestemming geven Zustimmung geben; zustimmen
tolereren bewilligen; dulden; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; zulassen; zustimmen

Synonyms for "zustimmen":


Wiktionary Übersetzungen für zustimmen:

zustimmen
verb
  1. het eens zijn
Cross Translation:
FromToVia
• zustimmen → toestemmen; instemmen ↔ consent — to express willingness
• zustimmen → beamen; billijken; goedkeuren; toestemmen ↔ approuver — tenir pour acceptable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden