Wärter: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Wärter:
- suppoost; bewaker; portier; wacht; cipier; gevangenbewaarder; persoon die op wacht staat; wachter; oppasser; schildwacht; waker; wakker persoon
Wiktionary:
- Wärter → bescherming, behoud, bewaring, handhaving, bewaarder, bewaker, hoeder, wacht, wachter

Deutsch

Detailübersetzungen für Wärter (Deutsch) ins Niederländisch

der Wärter (Aufseher; Wächter)
de suppoost; de bewaker; de portier; de wacht
- suppoost [de ~ (m)] Nomen
- bewaker [de ~ (m)] Nomen
- portier [de ~ (m)] Nomen
- wacht [de ~ (m)] Nomen
der Wärter (Aufseher; Wächter)
de bewaker; de wacht; de cipier; de gevangenbewaarder
- bewaker [de ~ (m)] Nomen
- wacht [de ~ (m)] Nomen
- cipier [de ~ (m)] Nomen
- gevangenbewaarder [de ~ (m)] Nomen
der Wärter (Wächter)
persoon die op wacht staat; de wachter
- persoon die op wacht staat [znw.] Nomen
- wachter [de ~ (m)] Nomen
der Wärter (Aufseher)
de oppasser
- oppasser [de ~ (m)] Nomen
der Wärter (Wachtposten; Wache; Posten; Wachstube; Hüter; Wächter; Ausguck; Schildwache)
de wacht; de wachter; de schildwacht
- wacht [de ~ (m)] Nomen
- wachter [de ~ (m)] Nomen
- schildwacht [de ~ (m)] Nomen
der Wärter (Aufpasser)
de waker; wakker persoon
- waker [de ~ (m)] Nomen
- wakker persoon [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bewaker	Aufseher; Wächter; Wärter	Portier
cipier	Aufseher; Wächter; Wärter	Gefängnisaufseher; Gefängniswärter
gevangenbewaarder	Aufseher; Wächter; Wärter	Gefängnisaufseher; Gefängniswärter
oppasser	Aufseher; Wärter
persoon die op wacht staat	Wächter; Wärter
portier	Aufseher; Wächter; Wärter	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer
schildwacht	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter
suppoost	Aufseher; Wächter; Wärter	Aufseher; Portier; Saalwärter
wacht	Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Portier
wachter	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter
waker	Aufpasser; Wärter
wakker persoon	Aufpasser; Wärter

Gefangenenwärter; Gefängniswärter; Justizvollzugsbeamter; Kerkermeister; Schließer; Berufstätiger
Aufpasser; Aufseher; Bewacher; Hüter; Supervisor; Wachhund; Wächter; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Cross Translation:

From	To	Via
• Wärter	→ bescherming; behoud; bewaring; handhaving; bewaarder; bewaker; hoeder; wacht; wachter	↔ garde — Traductions à trier suivant le sens