Methode: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Methode:
- methode; manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant; werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode; procédé; gedragslijn
Wiktionary:
- Methode → methode
- Methode → methode, manier, werkwijze

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

methode:
- Methode; Art; Arbeitsweise; Verfahren; Arbeitsmethode
Wiktionary:
- methode → Methode
- methode → Methode, Art und Weise

Deutsch

Detailübersetzungen für Methode (Deutsch) ins Niederländisch

Methode:

Methode [die ~] Nomen

die Methode (Art)
de methode; de manier; de handelwijze; de wijze; de procedure; de wijs; de trant
- methode [de ~ (v)] Nomen
- manier [de ~] Nomen
- handelwijze [de ~] Nomen
- wijze [de ~ (m)] Nomen
- procedure [de ~] Nomen
- wijs [de ~] Nomen
- trant [de ~ (m)] Nomen
die Methode (Arbeitsweise; Verfahren; Arbeitsmethode)
de methode; de werkwijze; de aanpak; arbeidsmethodiek; de werkmethode
- methode [de ~ (v)] Nomen
- werkwijze [de ~] Nomen
- aanpak [de ~ (m)] Nomen
- arbeidsmethodiek [znw.] Nomen
- werkmethode [de ~ (v)] Nomen
die Methode (Verfahren)
de methode; de aanpak; het procédé
- methode [de ~ (v)] Nomen
- aanpak [de ~ (m)] Nomen
- procédé [het ~] Nomen
die Methode (Verhaltensmaßregel; Art und Weise; Handlungsweise)
de gedragslijn
- gedragslijn [de ~] Nomen
die Methode
de methode
- methode [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für Methode:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanpak	Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
arbeidsmethodiek	Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
gedragslijn	Art und Weise; Handlungsweise; Methode; Verhaltensmaßregel
handelwijze	Art; Methode	Haltung; Verhaltensweise
manier	Art; Methode	Haltung; Verhaltensweise
methode	Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Art; Methode; Verfahren
procedure	Art; Methode	Gerichtsverfahren; Prozedur; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
procédé	Methode; Verfahren
trant	Art; Methode
werkmethode	Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
werkwijze	Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
wijs	Art; Methode	Melodie; Weise
wijze	Art; Methode	Akademiker; Gelehrte
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wijs		belesen; einsichtsvoll; fabelhaft; gebildet; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; geschult; großartig; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; sachverständig; studiert; toll; vernünftig; wissenschaftlich gebildet

Synonyms for "Methode":

Funktion; Prozedur; Routine; Unterprogramm

Wiktionary Übersetzungen für Methode:

Methode

noun

Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen
- Methode → methode

Methode

noun

een werkwijze
- methode → Methode

Cross Translation:

From	To	Via
• Methode	→ methode	↔ method — process by which a task is completed
• Methode	→ manier	↔ way — method
• Methode	→ methode; werkwijze	↔ méthode — manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.

Niederländisch

Detailübersetzungen für Methode (Niederländisch) ins Deutsch

methode:

methode [de ~ (v)] Nomen

de methode (manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant)
die Methode; die Art
- Methode [die ~] Nomen
- Art [die ~] Nomen
de methode (werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode)
die Arbeitsweise; die Methode; Verfahren; die Arbeitsmethode
- Arbeitsweise [die ~] Nomen
- Methode [die ~] Nomen
- Verfahren [das ~] Nomen
- Arbeitsmethode [die ~] Nomen
de methode (procédé; aanpak)
Verfahren; die Methode
- Verfahren [das ~] Nomen
- Methode [die ~] Nomen
de methode
die Methode
- Methode [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für methode:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitsmethode	aanpak; arbeidsmethodiek; methode; werkmethode; werkwijze
Arbeitsweise	aanpak; arbeidsmethodiek; methode; werkmethode; werkwijze
Art	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	aard; geaardheid; gemoed; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; genre; gesteldheid; hoedanigheid; inborst; inslag; karakter; kwaliteit; mentaliteit; natuur; ras; slag; soort; stam; temperament; type; volksstam
Methode	aanpak; arbeidsmethodiek; handelwijze; manier; methode; procedure; procédé; trant; werkmethode; werkwijze; wijs; wijze	gedragslijn
Verfahren	aanpak; arbeidsmethodiek; methode; procédé; werkmethode; werkwijze	geding; procedure; proces; procesvoering; rechtsgeding; rechtszaak; vervolging
-	manier; wijze

Synonyms for "methode":

manier; wijze

Wiktionary Übersetzungen für methode:

methode

noun

een werkwijze
- methode → Methode

methode

noun

Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen
- Methode → methode

Cross Translation:

From	To	Via
• methode	→ Methode; Art und Weise	↔ method — process by which a task is completed
• methode	→ Methode	↔ méthode — manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Methode

Detailübersetzungen für Methode (Deutsch) ins Niederländisch

Methode:

Methode [die ~] Nomen

die Methode (Art)

die Methode (Arbeitsweise; Verfahren; Arbeitsmethode)

die Methode (Verfahren)

die Methode (Verhaltensmaßregel; Art und Weise; Handlungsweise)

die Methode

Übersetzung Matrix für Methode:

Synonyms for "Methode":

Wiktionary Übersetzungen für Methode:

Detailübersetzungen für Methode (Niederländisch) ins Deutsch

methode:

methode [de ~ (v)] Nomen

de methode (manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant)

de methode (werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode)

de methode (procédé; aanpak)

de methode

Übersetzung Matrix für methode:

Verwandte Wörter für "methode":

Synonyms for "methode":

Verwandte Definitionen für "methode":

Wiktionary Übersetzungen für methode:

Verwandte Übersetzungen für Methode