Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: Hast

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Hast

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Hast:
  2. haben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Hast (Deutsch) ins Niederländisch

Hast:

Hast [die ~] Nomen

  1. die Hast (Eile; Dringlichkeit; Überstürzung; )
    de haast; de spoed; ijl; haastigheid; de overijling; gehaastheid
  2. die Hast (Schnelligkeit; Geschwindigkeit; Eile; )
    de snelheid; de vaart; de spoed; het tempo; de gang

Übersetzung Matrix für Hast:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gang Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Ausfahrt; Ausflug; Durchgang; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour
gehaastheid Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
haast Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
haastigheid Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
ijl Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung Höchstgeschwindigkeit; Spitzengeschwindigkeit
overijling Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
snelheid Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
spoed Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Fahrgeschwindigkeit; Gehetz; Geschwindigkeit; Hast; Hetze; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
tempo Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
vaart Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Fahrt; Fahrtroute; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Gracht; Kanal; Lauf; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ijl dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haast alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar

Synonyms for "Hast":


Wiktionary Übersetzungen für Hast:

Hast
noun
  1. Ausführung von Tätigkeiten in großer Geschwindigkeit unter innerer Anspannung
Hast
noun
  1. de drang hebben om iets snel te doen
Cross Translation:
FromToVia
• Hast → snelheid; tempo; vaart; aanblik; aanzien; air; verschijning; schijn; uiterlijk; voorkomen; zeilstand ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• Hast → rapheid; snelheid; vlugheid; spoed; vaart; gezwindheid; haastigheid; haast; ijl ↔ hâte — Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.
• Hast → abruptheid; bruuskheid; hardheid ↔ raideur — état de ce qui est raide
• Hast → snelheid; tempo; vaart; rapheid; vlugheid; spoed; gezwindheid ↔ rapidité — célérité, grande vitesse.
• Hast → abruptheid; bruuskheid ↔ rudesse — caractère de ce qui est rude, âpre au toucher.
• Hast → snelheid; tempo; vaart ↔ vitesse — allure, rapidité lors d’un mouvement.

haben:

haben Verb (habe, hast, hat, hatte, hattet, gehabt)

  1. haben (besitzen)
    hebben; bezitten; beschikken over; in eigendom hebben

Konjugationen für haben:

Präsens
  1. habe
  2. hast
  3. hat
  4. haben
  5. habt
  6. haben
Imperfekt
  1. hatte
  2. hattest
  3. hatte
  4. hatten
  5. hattet
  6. hatten
Perfekt
  1. habe gehabt
  2. hast gehabt
  3. hat gehabt
  4. haben gehabt
  5. habt gehabt
  6. haben gehabt
1. Konjunktiv [1]
  1. habe
  2. habest
  3. habe
  4. haben
  5. habet
  6. haben
2. Konjunktiv
  1. hätte
  2. hättest
  3. hätte
  4. hätten
  5. hättet
  6. hätten
Futur 1
  1. werde haben
  2. wirst haben
  3. wird haben
  4. werden haben
  5. werdet haben
  6. werden haben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde haben
  2. würdest haben
  3. würde haben
  4. würden haben
  5. würdet haben
  6. würden haben
Diverses
  1. habe!
  2. habe!
  3. haben Sie!
  5. gehabt
  6. habend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für haben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschikken over besitzen; haben
bezitten besitzen; haben
hebben besitzen; haben
in eigendom hebben besitzen; haben

Synonyms for "haben":


Wiktionary Übersetzungen für haben:

haben
verb
  1. (transitiv) eine Sache besitzen
  2. Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten
haben
verb
  1. bezitten
  2. voor voltooide tijd
Cross Translation:
FromToVia
• haben → hebben; zijn ↔ have — auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
• haben → hebben ↔ have — to possess
• haben → hebben ↔ have — engage in sexual intercourse with
• haben → moeten ↔ have to — obligation
• haben → bezitten ↔ own — have rightful possession of

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0519 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden