Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: Forderung

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: Forderung

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Forderung:
  2. Förderung:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Forderung (Deutsch) ins Niederländisch

forderung:


Synonyms for "forderung":


Forderung:

Forderung [die ~] Nomen

  1. die Forderung
    de vordering; de claim; de eis
  2. die Forderung (Antrag; Bittschrift)
    de aanvraag; de petitie; het verzoekschrift; het rekwest; het rekest
  3. die Forderung (Bedingung)
    de vereiste; de must
  4. die Forderung (Einforderung; Einkassieren)
    het incasso; de inning; de vordering; de incassering; innen; de invordering
  5. die Forderung (Voraussetzung; Kriterium; Bedingung; )
    de conditie; het criterium; de voorwaarde; kriterium; de beperking; de bepaling; het beding; de eis
  6. die Forderung (Bedingung; Voraussetzung; Erfordernis)
    de voorwaarde; het beding
  7. die Forderung (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; )
    de prijslijst; tarievenlijst

Übersetzung Matrix für Forderung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvraag Antrag; Bittschrift; Forderung Anforderung; Anfrage; HTTP-Anforderung; Supplicant; Vertrag
beding Bedingung; Erfordernis; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Bedingung; Klausel
bepaling Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Adverbiale; Anordnung; Attribut; Bestimmung; Festsetzen; Fügung; Phrase; Verordnung; mit Masten versehen
beperking Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Limit; Restriktion; Vorbehalt; begrenzte Eigenschaft; begrenzte Eigenschaft von Ressourcen
claim Forderung Anpruch geltend machen auf; Anspruch
conditie Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung; Voraussetzung; Zustand
criterium Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
eis Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Anfrage; Antrag; Bedingung; Begehren; Bitte; Gesuch; Klage; Voraussetzung
incassering Einforderung; Einkassieren; Forderung
incasso Einforderung; Einkassieren; Forderung
innen Einforderung; Einkassieren; Forderung Geld einsammeln; Innen
inning Einforderung; Einkassieren; Forderung
invordering Einforderung; Einkassieren; Forderung
kriterium Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
must Bedingung; Forderung
petitie Antrag; Bittschrift; Forderung
prijslijst Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste Preisliste
rekest Antrag; Bittschrift; Forderung
rekwest Antrag; Bittschrift; Forderung
tarievenlijst Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste
vereiste Bedingung; Forderung Bedingung; Voraussetzung
verzoekschrift Antrag; Bittschrift; Forderung Petition
voorwaarde Bedingung; Erfordernis; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Bedingung; Prämisse; Voraussetzung; Vorbehalt
vordering Einforderung; Einkassieren; Forderung Anfordern; Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Eintreibung; Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Gesuch; Progression; Schuldforderung; Verlauf; Wachstum; Zunahme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
innen Geld einziehen; einlösen

Synonyms for "Forderung":


Wiktionary Übersetzungen für Forderung:

Forderung
noun
  1. een dwingende vraag
  2. opeisen
Cross Translation:
FromToVia
• Forderung → vordering ↔ accounts receivable — total monetary amount
• Forderung → verzoek ↔ demande — action de demander

Förderung:

Förderung [die ~] Nomen

  1. die Förderung (Sozialhilfe; Unterstützung; Hilfe; )
    steunuitkering

Übersetzung Matrix für Förderung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
steunuitkering Auszahlung; Beistand; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Unterstützung

Wiktionary Übersetzungen für Förderung:

Cross Translation:
FromToVia
• Förderung → bevordering; promotie; versnelling; spurt ↔ avancement — progrès en quelque matière que ce soit.
• Förderung → bevordering; versnelling; spurt ↔ encouragement — Ce qui encourager.
• Förderung → bevordering; versnelling; spurt ↔ précipitation — au singulier extrême vitesse, grande hâte.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0668 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden