Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: ja

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: ja

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

ja:
- inderdaad; ja
- ja; wel; jawel; welnu; zoals; naar
Wiktionary:
- ja → ja, jawel, als, indien, of, ingeval, wanneer, immers, toch, wel, zeker, ook
- ja → ja

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

ja:
- ja
- tatsächlich; ja
Wiktionary:
- ja → ja
- ja → ja, jawohl, insofern, wofern, allerdings, freilich, immerhin, wohl, zwar

Deutsch

Detailübersetzungen für ja (Deutsch) ins Niederländisch

ja:

ja

ja (tatsächlich)
inderdaad; ja
- inderdaad
- ja

ja Adjektiv

ja
ja
- ja Adjektiv
ja (jawohl)
wel; jawel
- wel adv
- jawel Adjektiv
ja (nun)
wel; welnu
- wel adv
- welnu Adjektiv
ja (gleichwie; wie; als; gemäß; während; weil; so; indem; denn; indessen; wogegen; indes; wo; da)
zoals; naar
- zoals Adjektiv
- naar Adjektiv

Übersetzung Matrix für ja:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wel		Brunnen; Zisterne
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
naar	als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während	ekelhaft; eklig; elend; erbärmlich; gegen; irgendwohin; kaltherzig; lästig; miserabel; nach; schlecht; schwer; störend; trübselig; trübsinnig; unangenehm; unbequem; unpäßlich; widerlich; zu; zur; übel
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inderdaad		allerdings; das stimmt; in der Tat; wahrhaftig
wel	ja; jawohl; nun
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inderdaad	ja; tatsächlich
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ja	ja; tatsächlich
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ja	ja
jawel	ja; jawohl	allerdings; das stimmt; in der Tat; wahrhaftig
welnu	ja; nun
zoals	als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während

Synonyms for "ja":

bekanntermaßen; bekanntlich; denn; nämlich; schließlich

Wiktionary Übersetzungen für ja:

ja

drückt Zustimmung, Einverständnis aus
- ja → ja

ja

adverb

duidt bevestiging of instemming aan
- ja → ja
kreet van opwinding
- ja → ja

Cross Translation:

From	To	Via
• ja	→ ja; jawel	↔ yeah — yes
• ja	→ ja	↔ yes — word used to indicate agreement or acceptance
• ja	→ ja	↔ yes — expression of pleasure, joy or great excitement
• ja	→ als; indien; of; ingeval; wanneer; ja; jawel; immers; toch; wel; zeker; ook	↔ si — Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une conséquence) ou une supposition qui peut être supprimée en utilisant un conditionnel. Dans le cas où, à condition que, supposer que.

Verwandte Übersetzungen für ja

Niederländisch

Detailübersetzungen für ja (Niederländisch) ins Deutsch

ja:

ja Adjektiv

ja
ja
- ja Adjektiv

ja

ja (inderdaad)
tatsächlich; ja
- tatsächlich
- ja

Übersetzung Matrix für ja:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ja	inderdaad; ja
tatsächlich	inderdaad; ja
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ja	ja	jawel; naar; wel; welnu; zoals
tatsächlich		daadwerkelijk; metterdaad

Verwandte Wörter für "ja":

jast, jaste

Antonyme für "ja":

nee

Verwandte Definitionen für "ja":

om aan te geven dat het goed is¹
- wil je koffie? ja graag¹

Wiktionary Übersetzungen für ja:

ja

adverb

duidt bevestiging of instemming aan
- ja → ja
kreet van opwinding
- ja → ja

ja

drückt Zustimmung, Einverständnis aus
- ja → ja

Cross Translation:

From	To	Via
• ja	→ ja; jawohl	↔ yeah — yes
• ja	→ ja	↔ yes — word used to indicate agreement or acceptance
• ja	→ ja	↔ yes — expression of pleasure, joy or great excitement
• ja	→ insofern; wofern; ja; allerdings; freilich; immerhin; wohl; zwar	↔ si — Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une conséquence) ou une supposition qui peut être supprimée en utilisant un conditionnel. Dans le cas où, à condition que, supposer que.

¹Muiswerk Woordenboek