Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. formulieren:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. formulier:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Formulieren (Deutsch) ins Niederländisch

formulieren:

formulieren Verb (formuliere, formulierst, formuliert, formulierte, formuliertet, formuliert)

  1. formulieren (in Worte fassen; ausdrücken)
    formuleren; in een formule brengen
  2. formulieren (ausdrücken; verbalisieren; in Worte fassen)
    verwoorden; verbaliseren; formuleren
    • verwoorden Verb (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
    • verbaliseren Verb (verbaliseer, verbaliseert, verbaliseerde, verbaliseerden, verbaliseerd)
    • formuleren Verb (formuleer, formuleert, formuleerde, formuleerden, geformuleerd)
  3. formulieren (ausdrücken; in Worte fassen)
    fraseren
    • fraseren Verb (fraseer, fraseert, fraseerde, fraseerden, gefraseerd)
  4. formulieren (artikulieren)
    articuleren
    • articuleren Verb (articuleer, articuleert, articuleerde, articuleerden, gearticuleerd)

Konjugationen für formulieren:

Präsens
  1. formuliere
  2. formulierst
  3. formuliert
  4. formulieren
  5. formuliert
  6. formulieren
Imperfekt
  1. formulierte
  2. formuliertest
  3. formulierte
  4. formulierten
  5. formuliertet
  6. formulierten
Perfekt
  1. habe formuliert
  2. hast formuliert
  3. hat formuliert
  4. haben formuliert
  5. habt formuliert
  6. haben formuliert
1. Konjunktiv [1]
  1. formuliere
  2. formulierest
  3. formuliere
  4. formulieren
  5. formulieret
  6. formulieren
2. Konjunktiv
  1. formulierte
  2. formuliertest
  3. formulierte
  4. formulierten
  5. formuliertet
  6. formulierten
Futur 1
  1. werde formulieren
  2. wirst formulieren
  3. wird formulieren
  4. werden formulieren
  5. werdet formulieren
  6. werden formulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde formulieren
  2. würdest formulieren
  3. würde formulieren
  4. würden formulieren
  5. würdet formulieren
  6. würden formulieren
Diverses
  1. formuliere!
  2. formuliert!
  3. formulieren Sie!
  4. formuliert
  5. formulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für formulieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
articuleren artikulieren; formulieren
formuleren ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
fraseren ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
in een formule brengen ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
verbaliseren ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
verwoorden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren anschneiden; ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sagen; sich aus drücken

Synonyms for "formulieren":


Wiktionary Übersetzungen für formulieren:

formulieren
verb
  1. in woorden omzetten

Cross Translation:
FromToVia
formulieren formuleren; verwoorden formulate — to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression



Niederländisch

Detailübersetzungen für Formulieren (Niederländisch) ins Deutsch

formulier:

formulier [het ~] Nomen

  1. het formulier (invulformulier)
    Formular

Übersetzung Matrix für formulier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Formular formulier; invulformulier

Verwandte Wörter für "formulier":

  • formulieren, formuliertje, formuliertjes

Wiktionary Übersetzungen für formulier:

formulier
noun
  1. een stuk papier waarop voorgedrukte vragen kunnen worden beantwoord
formulier
noun
  1. standardisierte Textvorlage, die um individuelle Angaben zu ergänzen ist

Cross Translation:
FromToVia
formulier Formular form — document to be filled
formulier Formular formulaire — Répertoire de formule dressé en vue de l’usage pratique