Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze ergreifend

übersetze ergreifend von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ergreifend:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ergreifend (Deutsch) ins Niederländisch

ergreifend:

ergreifend Adjektiv

  1. ergreifend (sensationell; aufsehenerregend)
    spannend; adembenemend; boeiend; sensationeel; opwindend; pakkend; meeslepend; zinderend
  2. ergreifend (herzergreifend; emotional; rührend; )
    aangrijpend; ontroerend; hartveroverend; hartroerend; roerend; emotioneel
  3. ergreifend (herzergreifend; herzzerreißend; eindrucksvoll; fesselnd)
    aangrijpend; hartbrekend; hartverscheurend
  4. ergreifend (beeindruckend; imponierend; eindrucksvoll; überwältigend)
    indrukwekkend; imponerend; imposant; groots; ontzagwekkend
  5. ergreifend (prachtvoll; prächtig; phantastisch; )
    betoverend; magnifiek; schitterend; prachtig; luisterrijk
  6. ergreifend (fesselnd; eindrucksvoll; spannend; )
    boeiend; aangrijpend; pakkend
  7. ergreifend (herzergreifend)
    meeslepend; zeer boeiend
  8. ergreifend (Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; leutselig; gönnerhaft)
    innemend; minzaam; charmant; genegenheid opwekkend
  9. ergreifend (reizend; bezaubernd; zauberhaft; )
    betoverend; beheksend
  10. ergreifend (rührend)
    aandoenlijke

Übersetzung Matrix für ergreifend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangrijpend bewegend; eindrucksvoll; emotional; ergreifend; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend; interessant; packend; rührend; spannend; tragisch; uneterhaltsam
adembenemend aufsehenerregend; ergreifend; sensationell erstickend
boeiend aufsehenerregend; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; interessant; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig
charmant Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig; sympathisch; zierlich
emotioneel bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch betroffen; bewegt; ergriffen; gerührt
groots beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; duldsam; edel; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; erhaben; fabelhaft; freigebig; freizügig; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großmütig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; hochwürdig; immens; imponierend; imposant; jovial; kapital; kolossal; mild; nobel; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesig; ruhmreich; schwer; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; titanisch; tolerant; triumphal; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
hartbrekend eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend
hartroerend bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch
hartveroverend bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch
hartverscheurend eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend
imposant beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
indrukwekkend beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend andächtig; ansehnlich; bedeutend; beeindruckend; beträchtlich; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; erheblich; imponierend; imposant; kolossal; toll; wichtig; ziemlich; überwältigend
innemend Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig
luisterrijk bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
magnifiek bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig blendend; enorm; entzückend; glanzreich; glorreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich
meeslepend aufsehenerregend; ergreifend; herzergreifend; sensationell
minzaam Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig
ontroerend bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch
ontzagwekkend beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend andächtig; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; imponierend; imposant; kolossal; überwältigend
opwindend aufsehenerregend; ergreifend; sensationell aufregend; geil; sexy
prachtig bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig blendend; entzückend; formidabel; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
roerend bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch beweglich; mobil; nicht fest; transportabel; transportfähig; transportierbar; versetzbar
schitterend bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig blendend; brilliant; dufte; enorm; entzückend; glanzreich; glorreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; leuchtend; phantastisch; prachtvoll; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich
sensationeel aufsehenerregend; ergreifend; sensationell
spannend aufsehenerregend; ergreifend; sensationell
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoenlijke ergreifend; rührend
beheksend bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; herzgewinnend; reizend; zauberhaft
betoverend bezaubernd; blendend; brillant; charmant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; herzgewinnend; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend; zauberhaft
genegenheid opwekkend Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig
imponerend beeindruckend; eindrucksvoll; ergreifend; imponierend; überwältigend
pakkend aufsehenerregend; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; interessant; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
zeer boeiend ergreifend; herzergreifend
zinderend aufsehenerregend; ergreifend; sensationell

Synonyms for "ergreifend":


Wiktionary Übersetzungen für ergreifend:

ergreifend
Cross Translation:
FromToVia
• ergreifend → aangrijpend; treurig; intriest ↔ lachrymose — tearful
• ergreifend → emotioneel ↔ attendrissant — Qui attendrir, qui émouvoir de compassion, de tendresse.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1560 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden