Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze Tätigkeit

übersetze Tätigkeit von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Tätigkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Tätigkeit (Deutsch) ins Niederländisch

Tätigkeit:

Tätigkeit [die ~] Nomen

  1. die Tätigkeit (Freizeitbeschäftigung; Leistung; Beschäftigung; )
    de hobby; de bezigheid
  2. die Tätigkeit (Arbeit; Beschäftigung)
    het werk; de arbeid; de taak; de werkzaamheid; het vak; de inspanning; het ambacht; de bezigheid
  3. die Tätigkeit (Arbeit; Beschäftigung)
    de arbeid; de job; de karwei
  4. die Tätigkeit (Aktivität; Beschäftigung; Arbeit; )
    de werkzaamheid; de activiteit; de bezigheid; de bedrijvigheid; de arbeid
  5. die Tätigkeit (Aufgabe; Arbeit; Beschäftigung)
    het klusje; het karweitje
  6. die Tätigkeit (Funktionieren; Arbeiten)
    functioneren; het werken
  7. die Tätigkeit (Treiben; Aktivität; Betriebsamkeit)
    de activiteit; de bedrijvigheid; de roerigheid
  8. die Tätigkeit (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; )
    de uitwerking; het effect
  9. die Tätigkeit (Leistungsfähigkeit; Arbeitsfähigkeit; Vermögen; )
    de arbeidskracht; werkvermogen; de werkzaamheid; het arbeidsvermogen; de werkkracht
  10. die Tätigkeit (schwere Arbeit; Beschäftigung; Aufgabe; Arbeit)
    de krachttoer

Übersetzung Matrix für Tätigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activiteit Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Treiben; Tätigkeit Aktivität; Geschäftsaktivität; Windows Workflow Foundation-Aktivität; Workflowaktivität
ambacht Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft
arbeid Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Tätigkeit Arbeit
arbeidskracht Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen Arbeitnehmer; Arbeitskraft; Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin
arbeidsvermogen Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen
bedrijvigheid Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Liebhaberei; Treiben; Tätigkeit
bezigheid Aktivität; Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Freizeitbeschäftigung; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Leistung; Liebhaberei; Tat; Tätigkeit Beschäftigung
effect Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Ausschlag; Effekt; Folgerung; Resultat; Wirkung
functioneren Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit
hobby Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit
inspanning Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Anstrengung; Anstrengungen; Aufwand; Bemühen; Bemühung; Mühe; Mühewaltung; Versuch
job Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung
karwei Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit
karweitje Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
klusje Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
krachttoer Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit; schwere Arbeit Leistung
roerigheid Aktivität; Betriebsamkeit; Treiben; Tätigkeit Aufregung; Unruhe
taak Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Anfrage; Anweisung; Aufgabe; Auftrag; Befehl; Einzelvorgang; Erlaß; Instruktion; Kommando; Schulaufgabe; Task; Vertrag; Weisung; Zwangsbefehl
uitwerking Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung
vak Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Arbeit; Beruf; Branche; Erwerb; Fach; Gefrierfach; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft
werk Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit Arbeit; Arbeitsplatz; Beruf; Beschäftigung; Fach; Funktion; Gebilde; Gesamtwerk; Kreation; Kunstobjekt; Kunstwerk; Lohnarbeit; Meisterwerk; Position; Schöpfung; Stelle; Stellung; Werk; Wirkungskreis
werken Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit Erfolg; Wirkung
werkkracht Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen Arbeiter; Arbeitnehmer; Arbeitskraft; Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin
werkvermogen Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen
werkzaamheid Aktivität; Arbeit; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Leistungsfähigkeit; Liebhaberei; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen Arbeitseifer; Arbeitsfähigkeit; Dynamik; Eifer; Emsigkeit; Energie; Fleiß; Funktionalität; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Tatkraft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
functioneren erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten
werken arbeiten; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen

Synonyms for "Tätigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Tätigkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Tätigkeit → activiteit; actief ↔ activity — The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force
• Tätigkeit → ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats; functie ↔ fonction — Activité qui tend à un but précis

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1039 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden