Deutsch
Detailübersetzungen für zurechtlegen (Deutsch) ins Französisch
zurechtlegen:
zurechtlegen Verb (lege zurecht, legst zurecht, legt zurecht, legte zurecht, legtet zurecht, zurechtgelegt)
-
zurechtlegen (bereitlegen; bereitstellen)
disposer; mettre à la disposition de; préparer-
disposer Verb (dispose, disposes, disposons, disposez, disposent, disposais, disposait, disposions, disposiez, disposaient, disposai, disposas, disposa, disposâmes, disposâtes, disposèrent, disposerai, disposeras, disposera, disposerons, disposerez, disposeront)
-
préparer Verb (prépare, prépares, préparons, préparez, préparent, préparais, préparait, préparions, prépariez, préparaient, préparai, préparas, prépara, préparâmes, préparâtes, préparèrent, préparerai, prépareras, préparera, préparerons, préparerez, prépareront)
-
-
zurechtlegen (bereitlegen; bereitstellen; auslegen)
déployer; étaler; étendre; préparer; répandre-
déployer Verb (déploie, déploies, déployons, déployez, déploient, déployais, déployait, déployions, déployiez, déployaient, déployai, déployas, déploya, déployâmes, déployâtes, déployèrent, déploierai, déploieras, déploiera, déploierons, déploierez, déploieront)
-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
-
préparer Verb (prépare, prépares, préparons, préparez, préparent, préparais, préparait, préparions, prépariez, préparaient, préparai, préparas, prépara, préparâmes, préparâtes, préparèrent, préparerai, prépareras, préparera, préparerons, préparerez, prépareront)
-
répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
-
Konjugationen für zurechtlegen:
Präsens
- lege zurecht
- legst zurecht
- legt zurecht
- legen zurecht
- legt zurecht
- legen zurecht
Imperfekt
- legte zurecht
- legtest zurecht
- legte zurecht
- legten zurecht
- legtet zurecht
- legten zurecht
Perfekt
- habe zurechtgelegt
- hast zurechtgelegt
- hat zurechtgelegt
- haben zurechtgelegt
- habt zurechtgelegt
- haben zurechtgelegt
1. Konjunktiv [1]
- lege zurecht
- legest zurecht
- lege zurecht
- legen zurecht
- leget zurecht
- legen zurecht
2. Konjunktiv
- legte zurecht
- legtest zurecht
- legte zurecht
- legten zurecht
- legtet zurecht
- legten zurecht
Futur 1
- werde zurechtlegen
- wirst zurechtlegen
- wird zurechtlegen
- werden zurechtlegen
- werdet zurechtlegen
- werden zurechtlegen
1. Konjunktiv [2]
- würde zurechtlegen
- würdest zurechtlegen
- würde zurechtlegen
- würden zurechtlegen
- würdet zurechtlegen
- würden zurechtlegen
Diverses
- leg zurecht!
- legt zurecht!
- legen Sie zurecht!
- zurechtgelegt
- zurechtlegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie