Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze zahm

übersetze zahm von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

zahm:
- apprivoisé; docile; domestique; maniable; soumis; obéissant; docilement
Wiktionary:
- zahm → obéissant
- zahm → apprivoisé

Deutsch

Detailübersetzungen für zahm (Deutsch) ins Französisch

zahm:

zahm Adjektiv

zahm (gefügig; gehorsam; folgsam)
apprivoisé; docile; domestique; maniable; soumis; obéissant; docilement
- apprivoisé Adjektiv
- docile Adjektiv
- domestique Adjektiv
- maniable Adjektiv
- soumis Adjektiv
- obéissant Adjektiv
- docilement Adjektiv

Übersetzung Matrix für zahm:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
domestique		Assistent; Aushilfe; Bauernknecht; Bediente; Diener; Dienstbote; Dienstmädchen; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Hecht; Helfer; Herr; Herrenknecht; Hilfe; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Mensch; Menschenkind; Mitarbeiter; Person; Sekundant; Stallknecht
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apprivoisé	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm
docile	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	abhängig; bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; hündisch; inhaltslos; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; nebensächlich; schlecht; sekundär; sklavisch; untergeben; untergeordnet; untertänig; unterworfen; wertlos; willig; zuvorkommend
docilement	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend
domestique	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	haushaltlich
maniable	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; handlich; knetbar; leicht zu bearbeiten; leicht zu bedienen; leicht zu handhaben; lenkbar; nachgiebig; reibungslos; untertänig; unterworfen; wendbar
obéissant	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; untertänig; unterworfen; willig; zuvorkommend
soumis	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm	abhängig; folgsam; füglich; fügsam; gebunden; gefügig; gehorsam; gezwungen; hörig; hündisch; inhaltslos; kriecherisch; nebensächlich; passiv; schlecht; sekundär; servil; sich fügend; sklavisch; unfrei; untergeben; untergeordnet; untertänig; unterworfen; wertlos

Synonyms for "zahm":

gezähmt; zutraulich
friedlich; mild; sanft; seelenruhig

Wiktionary Übersetzungen für zahm:

zahm

adjective

Qui obéir.
- obéissant → folgsam; fügsam; gefügig; gehorsam; zahm

Cross Translation:

From	To	Via
• zahm	→ apprivoisé	↔ tame — not wild

Computerübersetzung von Drittern: