Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- weitergegeben:
- weitergeben:
-
Wiktionary:
- weitergeben → communiquer, donner, transmettre, faire passer
Deutsch
Detailübersetzungen für weitergegeben (Deutsch) ins Französisch
weitergegeben:
-
weitergegeben (durchgegeben; übermittelt; weitergeleitet)
Übersetzung Matrix für weitergegeben:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
passé | Vergangenheit | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
passé | durchgegeben; weitergegeben; weitergeleitet; übermittelt | armselig; armutig; aus; beendet; bereit; ehemalig; einsatzbereit; elend; erledigt; faul; fertig; früher; fällig; geschafft; historisch; klar; letzt; mittellos; parat; passiert; ranzig; schlecht; schlottrig; schäbig; seinerzeitig; stinkend; stinkig; um; unansehnlich; verdorben; verfault; vergammelt; vergangen; verirrt; verloren; verlottert; verludert; verrotet; verschwunden; verstrichen; vollendet; vorig; zerlumpt; ärmlich |
transmis | durchgegeben; weitergegeben; weitergeleitet; übermittelt |
Synonyms for "weitergegeben":
weitergegeben form of weitergeben:
-
weitergeben (überreichen; herumgeben; herumreichen)
transmettre; remettre; faire circuler-
transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
-
remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
faire circuler Verb
-
Konjugationen für weitergeben:
Präsens
- gebe weiter
- gibst weiter
- gibt weiter
- geben weiter
- gebt weiter
- geben weiter
Imperfekt
- gab weiter
- gabst weiter
- gab weiter
- gaben weiter
- gabt weiter
- gaben weiter
Perfekt
- habe weitergegeben
- hast weitergegeben
- hat weitergegeben
- haben weitergegeben
- habt weitergegeben
- haben weitergegeben
1. Konjunktiv [1]
- gebe weiter
- gebest weiter
- gebe weiter
- geben weiter
- gebet weiter
- geben weiter
2. Konjunktiv
- gäbe weiter
- gäbest weiter
- gäbe weiter
- gäben weiter
- gäbet weiter
- gäben weiter
Futur 1
- werde weitergeben
- wirst weitergeben
- wird weitergeben
- werden weitergeben
- werdet weitergeben
- werden weitergeben
1. Konjunktiv [2]
- würde weitergeben
- würdest weitergeben
- würde weitergeben
- würden weitergeben
- würdet weitergeben
- würden weitergeben
Diverses
- gib weiter!
- gebt weiter!
- geben Sie weiter!
- weitergegeben
- weitergebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für weitergeben:
Synonyms for "weitergeben":
Wiktionary Übersetzungen für weitergeben:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• weitergeben | → communiquer; donner; transmettre | ↔ impart — communicate the knowledge of |
• weitergeben | → transmettre | ↔ pass on — to convey or communicate |
• weitergeben | → faire passer | ↔ doorgeven — iets wat men ontvangen heeft aan de volgende persoon geven |