Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für wegschleppen (Deutsch) ins Französisch
wegschleppen:
wegschleppen Verb (schleppe weg, schleppst weg, schleppt weg, schleppte weg, schlepptet weg, weggeschleppt)
-
wegschleppen (wegtragen; abführen; abtragen; fortfahren; wegführen; forttragen; fortführen; davontragen; fortschaffen; wegschaffen; wegbringen; fortbringen; fortschleppen)
emmener; emporter; déporter; porter; remporter-
emmener Verb (emmène, emmènes, emmenons, emmenez, emmènent, emmenais, emmenait, emmenions, emmeniez, emmenaient, emmenai, emmenas, emmena, emmenâmes, emmenâtes, emmenèrent, emmènerai, emmèneras, emmènera, emmènerons, emmènerez, emmèneront)
-
emporter Verb (emporte, emportes, emportons, emportez, emportent, emportais, emportait, emportions, emportiez, emportaient, emportai, emportas, emporta, emportâmes, emportâtes, emportèrent, emporterai, emporteras, emportera, emporterons, emporterez, emporteront)
-
déporter Verb (déporte, déportes, déportons, déportez, déportent, déportais, déportait, déportions, déportiez, déportaient, déportai, déportas, déporta, déportâmes, déportâtes, déportèrent, déporterai, déporteras, déportera, déporterons, déporterez, déporteront)
-
porter Verb (porte, portes, portons, portez, portent, portais, portait, portions, portiez, portaient, portai, portas, porta, portâmes, portâtes, portèrent, porterai, porteras, portera, porterons, porterez, porteront)
-
remporter Verb (remporte, remportes, remportons, remportez, remportent, remportais, remportait, remportions, remportiez, remportaient, remportai, remportas, remporta, remportâmes, remportâtes, remportèrent, remporterai, remporteras, remportera, remporterons, remporterez, remporteront)
-
-
wegschleppen (schleppen)
traîner; coltiner-
traîner Verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
coltiner Verb (coltine, coltines, coltinons, coltinez, coltinent, coltinais, coltinait, coltinions, coltiniez, coltinaient, coltinai, coltinas, coltina, coltinâmes, coltinâtes, coltinèrent, coltinerai, coltineras, coltinera, coltinerons, coltinerez, coltineront)
-
Konjugationen für wegschleppen:
Präsens
- schleppe weg
- schleppst weg
- schleppt weg
- schleppen weg
- schleppt weg
- schleppen weg
Imperfekt
- schleppte weg
- schlepptest weg
- schleppte weg
- schleppten weg
- schlepptet weg
- schleppten weg
Perfekt
- habe weggeschleppt
- hast weggeschleppt
- hat weggeschleppt
- haben weggeschleppt
- habt weggeschleppt
- haben weggeschleppt
1. Konjunktiv [1]
- schleppe weg
- schleppest weg
- schleppe weg
- schleppen weg
- schleppet weg
- schleppen weg
2. Konjunktiv
- schleppte weg
- schlepptest weg
- schleppte weg
- schleppten weg
- schlepptet weg
- schleppten weg
Futur 1
- werde wegschleppen
- wirst wegschleppen
- wird wegschleppen
- werden wegschleppen
- werdet wegschleppen
- werden wegschleppen
1. Konjunktiv [2]
- würde wegschleppen
- würdest wegschleppen
- würde wegschleppen
- würden wegschleppen
- würdet wegschleppen
- würden wegschleppen
Diverses
- schlepp weg!
- schleppt weg!
- schleppen Sie weg!
- weggeschleppt
- wegschleppend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie