| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fort
|
|
Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle
|
|
piquant
|
|
Anregung; Anreiz; Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Impuls; Reiz; Sarkasmus; Stichelei; Stimulanz; Verachtung; gehässige Bemerkung
|
|
relevé
|
|
Auszug
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aromatique
|
gepfeffert; gewürzt; scharf; würzig
|
aromatisch
|
|
assaisonné
|
gepfeffert; gewürzt; scharf; würzig
|
|
|
corsé
|
gepfeffert; gewürzt; scharf; würzig
|
eine heftige Debatte; gezalzenes; heftige
|
|
fort
|
gepfeffert; gewürzt; scharf; würzig
|
anständig; auffällig; aufgeweckt; außergewöhnlich; außerordentlich; beharrlich; beleibt; beleidigend; besonders; beständig; dauerhaft; dehnbar; derb; dick; eisern; elastisch; energisch; erregt; federnd; fest; fett; fettig; feurig; formidabel; forsch; gediegen; gefühllos; gelenkig; gereizt; geräuschvoll; gewaltig; gewaltsam; grossartig; groß; großartig; gummiartig; handfest; hart; heftig; herb; hitzig; höchst; hörbar; inbrünstig; intensiv; kaltblütig; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftige; kränkend; laut; lauthals; lautstark; lebendig; lebhaft; lärmend; lärmig; munter; ordentlich; riesig; robust; rüstig; sauer; schlagfertig; schlimm; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schnell; schrill; schwierig; selten; sicher; solide; spannkräftig; stabil; standhaft; stark; stattlich; steif; stramm; streng; stämmig; tapfer; tauglich; toll; tosend; tüchtig; umfangreich; unerschütterlich; unsanft; vierschrötig; wohlbeleibt; zuverlässig; äußerst
|
|
pimenté
|
feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig
|
aufregend; geil; sexy
|
|
piquant
|
feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; scharf gewürzt; würzig
|
anzüglich; aufregend; beißend; bissig; gehässig; geil; pikant; prikelnder Geschmack; sarkastisch; scharf; scharfschneidig; schneidend; sexy; spitzig; stachlig; stechend; stoppelig; voller Stacheln; ätzend
|
|
poivré
|
feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; würzig
|
pikant
|
|
relevé
|
gepfeffert; gewürzt; scharf; würzig
|
pikant
|
|
salé
|
gepfeffert; gewürzt; herzhaft; kräftig gewürzt; pikant; salzig; scharf; würzig
|
eingesalzen; gepökelt; gesalzen; pikant; salzhaltig; salzig
|
|
âcre
|
gepfeffert; pikant; scharf; scharf gewürzt; würzig
|
abfällig; abschätzig; beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; hell; höhnisch; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schmählich; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; verspottend; wild; wüst; wütend; öde
|
|
âpre
|
gepfeffert; pikant; scharf; scharf gewürzt; würzig
|
abfällig; abschätzig; beißend; beleidigend; bissig; bitter; bitter entäuscht; bitterlich; dürr; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; hell; herb; höhnisch; höllisch; klirrend; kränkend; rasend; roh; rüde; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schmählich; schneidig; schnippisch; stürmisch; säuerlich; tobend; tüchtig; unfruchtbar; verbittert; verspottend; wild; wüst; wütend; öde
|
|
épicé
|
feurig; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; scharf; scharf gewürzt; würzig
|
pikant
|