Deutsch
Detailübersetzungen für vertont (Deutsch) ins Französisch
vertont form of vertonen:
-
vertonen
-
vertonen (auf Musik setzen; komponieren)
composer; mettre en musique-
composer Verb (compose, composes, composons, composez, composent, composais, composait, composions, composiez, composaient, composai, composas, composa, composâmes, composâtes, composèrent, composerai, composeras, composera, composerons, composerez, composeront)
-
mettre en musique Verb
-
Konjugationen für vertonen:
Präsens
- vertone
- vertonst
- vertont
- vertonen
- vertont
- vertonen
Imperfekt
- vertonte
- vertontest
- vertonte
- vertonten
- vertontet
- vertonten
Perfekt
- habe vertont
- hast vertont
- hat vertont
- haben vertont
- habt vertont
- haben vertont
1. Konjunktiv [1]
- vertone
- vertonest
- vertone
- vertonen
- vertonet
- vertonen
2. Konjunktiv
- vertonte
- vertontest
- vertonte
- vertonten
- vertontet
- vertonten
Futur 1
- werde vertonen
- wirst vertonen
- wird vertonen
- werden vertonen
- werdet vertonen
- werden vertonen
1. Konjunktiv [2]
- würde vertonen
- würdest vertonen
- würde vertonen
- würden vertonen
- würdet vertonen
- würden vertonen
Diverses
- verton!
- vertont!
- vertonen Sie!
- vertont
- vertonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für vertonen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| composer | auf Musik setzen; komponieren; vertonen | Musik komponieren; aufbauen; aufstellen; ausfertigen; bilden; erstellen; formieren; gestalten; verfassen; wählen |
| mettre en musique | auf Musik setzen; komponieren; vertonen |