Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze verkuppeln

übersetze verkuppeln von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verkuppeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verkuppeln (Deutsch) ins Französisch

verkuppeln:

verkuppeln Verb (verkuppele, verkuppelst, verkuppelt, verkuppelte, verkuppeltet, verkuppelt)

  1. verkuppeln (zusammenfügen; koppeln; verbinden; )
    attacher; joindre; accoupler; réunir en accouplant; attacher ensemble
    • attacher Verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • accoupler Verb (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )

Konjugationen für verkuppeln:

Präsens
  1. verkuppele
  2. verkuppelst
  3. verkuppelt
  4. verkuppelen
  5. verkuppelt
  6. verkuppelen
Imperfekt
  1. verkuppelte
  2. verkuppeltest
  3. verkuppelte
  4. verkuppelten
  5. verkuppeltet
  6. verkuppelten
Perfekt
  1. habe verkuppelt
  2. hast verkuppelt
  3. hat verkuppelt
  4. haben verkuppelt
  5. habt verkuppelt
  6. haben verkuppelt
1. Konjunktiv [1]
  1. verkuppele
  2. verkuppelest
  3. verkuppele
  4. verkuppelen
  5. verkuppelet
  6. verkuppelen
2. Konjunktiv
  1. verkuppelte
  2. verkuppeltest
  3. verkuppelte
  4. verkuppelten
  5. verkuppeltet
  6. verkuppelten
Futur 1
  1. werde verkuppeln
  2. wirst verkuppeln
  3. wird verkuppeln
  4. werden verkuppeln
  5. werdet verkuppeln
  6. werden verkuppeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkuppeln
  2. würdest verkuppeln
  3. würde verkuppeln
  4. würden verkuppeln
  5. würdet verkuppeln
  6. würden verkuppeln
Diverses
  1. verkuppel!
  2. verkuppelt!
  3. verkuppelen Sie!
  5. verkuppelt
  6. verkuppelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verkuppeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joindre Anschweißen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoupler aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
attacher aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen Bücher binden; an einander befestigen; anbacken; anbinden; anhaken; anheften; anhängen; anketten; ankleben; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; anleimen; anreihen; anschnallen; aufbinden; aufkleben; aufknoten; aufreien; befestigen; beglaubigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; einblenden; einschnüren; erpressen; fesseln; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festkleben; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; haften; haken; heften; klammern; kleben; knebeln; knoten; koppeln; kuppeln; leimen; pappen; schnüren; umbinden; umwinden; verankern; verbinden; verknoten; verknüpfen; vertäuen; zubinden; zurren; zusammenbinden; zusammenkleben; zuschnallen; zuschnüren
attacher ensemble aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
joindre aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen Hand in Hand gehen; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bündeln; durchstellen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; ketten; kombinieren; kompilieren; koppeln; kuppeln; mitrechnen; mitschicken; mitsenden; mitzählen; schweißen; sich treffen; sich verbinden; sich verknüpfen; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verschmelzen; verschweißen; weiterleiten; zerschmelzen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenballen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenlegen; zusammenschmelzen; zusammenschweißen; zusammentreffen
réunir en accouplant aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen

Synonyms for "verkuppeln":


Wiktionary Übersetzungen für verkuppeln:

verkuppeln
verb
  1. (salopp/jugendlich:) versuchen zwei Menschen zusammenzubringen, zusammenzuführen (meist mit dem Ziel, dass sie danach ein Paar werden)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0378 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden