"vergraulen" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

vergraulen:
- taquiner; blaguer; enquiquiner; turlupiner; asticoter; faire partir par des tracasseries; chasser quelqu'un par des tracasseries; rendre la vie de quelqu'un impossible; chasser quelqu'un par des méchancetés; faire partir par des méchancetés; rabâcher; geindre

Deutsch

Detailübersetzungen für vergraulen (Deutsch) ins Französisch

vergraulen:

vergraulen Verb (vergraule, vergraulst, vergrault, vergraulte, vergraultet, vergrault)

vergraulen (verarschen; verladen; eitern; foppen; sich eklig benehmen; weg ekeln)
taquiner; blaguer; enquiquiner; turlupiner; asticoter; faire partir par des tracasseries; chasser quelqu'un par des tracasseries; rendre la vie de quelqu'un impossible; chasser quelqu'un par des méchancetés; faire partir par des méchancetés
- taquiner Verb (taquine, taquines, taquinons, taquinez, taquinent, taquinais, taquinait, taquinions, taquiniez, taquinaient, taquinai, taquinas, taquina, taquinâmes, taquinâtes, taquinèrent, taquinerai, taquineras, taquinera, taquinerons, taquinerez, taquineront)
- blaguer Verb (blague, blagues, blaguons, blaguez, blaguent, blaguais, blaguait, blaguions, blaguiez, blaguaient, blaguai, blaguas, blagua, blaguâmes, blaguâtes, blaguèrent, blaguerai, blagueras, blaguera, blaguerons, blaguerez, blagueront)
- enquiquiner Verb (enquiquine, enquiquines, enquiquinons, enquiquinez, enquiquinent, enquiquinais, enquiquinait, enquiquinions, enquiquiniez, enquiquinaient, enquiquinai, enquiquinas, enquiquina, enquiquinâmes, enquiquinâtes, enquiquinèrent, enquiquinerai, enquiquineras, enquiquinera, enquiquinerons, enquiquinerez, enquiquineront)
- turlupiner Verb (turlupine, turlupines, turlupinons, turlupinez, turlupinent, turlupinais, turlupinait, turlupinions, turlupiniez, turlupinaient, turlupinai, turlupinas, turlupina, turlupinâmes, turlupinâtes, turlupinèrent, turlupinerai, turlupineras, turlupinera, turlupinerons, turlupinerez, turlupineront)
- asticoter Verb (asticote, asticotes, asticotons, asticotez, asticotent, asticotais, asticotait, asticotions, asticotiez, asticotaient, asticotai, asticotas, asticota, asticotâmes, asticotâtes, asticotèrent, asticoterai, asticoteras, asticotera, asticoterons, asticoterez, asticoteront)
- faire partir par des tracasseries Verb
- chasser quelqu'un par des tracasseries Verb
- rendre la vie de quelqu'un impossible Verb
- chasser quelqu'un par des méchancetés Verb
- faire partir par des méchancetés Verb
vergraulen (sichekligbenehmen; jammern; nörgeln; quaken; wehklagen; klagen; trödeln; eitern; klonen; leinern; zwicken; wimmern; winseln; faseln; flennen; greinen; wegekeln)
asticoter; rabâcher; geindre; enquiquiner
- asticoter Verb (asticote, asticotes, asticotons, asticotez, asticotent, asticotais, asticotait, asticotions, asticotiez, asticotaient, asticotai, asticotas, asticota, asticotâmes, asticotâtes, asticotèrent, asticoterai, asticoteras, asticotera, asticoterons, asticoterez, asticoteront)
- rabâcher Verb (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, rabâchent, rabâchais, rabâchait, rabâchions, rabâchiez, rabâchaient, rabâchai, rabâchas, rabâcha, rabâchâmes, rabâchâtes, rabâchèrent, rabâcherai, rabâcheras, rabâchera, rabâcherons, rabâcherez, rabâcheront)
- geindre Verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
- enquiquiner Verb (enquiquine, enquiquines, enquiquinons, enquiquinez, enquiquinent, enquiquinais, enquiquinait, enquiquinions, enquiquiniez, enquiquinaient, enquiquinai, enquiquinas, enquiquina, enquiquinâmes, enquiquinâtes, enquiquinèrent, enquiquinerai, enquiquineras, enquiquinera, enquiquinerons, enquiquinerez, enquiquineront)

Konjugationen für vergraulen:

Präsens

vergraule
vergraulst
vergrault
vergraulen
vergrault
vergraulen

Imperfekt

vergraulte
vergraultest
vergraulte
vergraulten
vergraultet
vergraulten

Perfekt

habe vergrault
hast vergrault
hat vergrault
haben vergrault
habt vergrault
haben vergrault

1. Konjunktiv [1]

vergraule
vergraulest
vergraule
vergraulen
vergraulet
vergraulen

2. Konjunktiv

vergraulte
vergraultest
vergraulte
vergraulten
vergraultet
vergraulten

Futur 1

werde vergraulen
wirst vergraulen
wird vergraulen
werden vergraulen
werdet vergraulen
werden vergraulen

1. Konjunktiv [2]

würde vergraulen
würdest vergraulen
würde vergraulen
würden vergraulen
würdet vergraulen
würden vergraulen

Diverses

vergraul!
vergrault!
vergraulen Sie!
vergrault
vergraulend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vergraulen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asticoter	eitern; faseln; flennen; foppen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sich eklig benehmen; sichekligbenehmen; trödeln; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
blaguer	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln	aufziehen; bescheißen; foppen; herumtollen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; scherzen; spaßen; verarschen
chasser quelqu'un par des tracasseries	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
chasser quelqu'un par des méchancetés	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
enquiquiner	eitern; faseln; flennen; foppen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sich eklig benehmen; sichekligbenehmen; trödeln; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; langweilig sein; martern; piesacken; plagen; provozieren; quälen; reizen; salbadern; schikanieren; schinden; striezen; triezen; tyrannisieren; wegekeln; zusetzen; ärgern
faire partir par des méchancetés	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
faire partir par des tracasseries	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
geindre	eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	brüllen; flennen; heulen; jammern; kreischen; quengeln; schluchzen; schreien; sich kranklachen; sich totlachen; stöhnen; wehklagen; weinen; wimmern; winseln
rabâcher	eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken	faseln; geifern; quatschen; sabbeln; sabbern; schwafeln; trielen
rendre la vie de quelqu'un impossible	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
taquiner	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln	aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; verarschen; zusetzen; ärgern
turlupiner	eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln	aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen

Synonyms for "vergraulen":

aufregen; echauffieren; erregen; vergrätzen; verärgern; ärgern
davonjagen; fortjagen; schassen; vergrämen; verjagen; verscheuchen; vertreiben; wegekeln; wegjagen; zum Teufel jagen
miesmachen; verderben; verekeln; vergällen; verleiden; vermiesen

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze vergraulen von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für vergraulen (Deutsch) ins Französisch

vergraulen:

vergraulen Verb (vergraule, vergraulst, vergrault, vergraulte, vergraultet, vergrault)

vergraulen (verarschen; verladen; eitern; foppen; sich eklig benehmen; weg ekeln)

vergraulen (sichekligbenehmen; jammern; nörgeln; quaken; wehklagen; klagen; trödeln; eitern; klonen; leinern; zwicken; wimmern; winseln; faseln; flennen; greinen; wegekeln)

Konjugationen für vergraulen:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Übersetzung Matrix für vergraulen:

Synonyms for "vergraulen":