Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. umwehen:


Deutsch

Detailübersetzungen für umwehen (Deutsch) ins Französisch

umwehen:

umwehen Verb (wehe um, wehst um, weht um, wehte um, wehtet um, umgeweht)

  1. umwehen (umblasen)
    renverser; arracher; abattre; renverser en soufflant
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • arracher Verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )
    • abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )

Konjugationen für umwehen:

Präsens
  1. wehe um
  2. wehst um
  3. weht um
  4. wehen um
  5. weht um
  6. wehen um
Imperfekt
  1. wehte um
  2. wehtest um
  3. wehte um
  4. wehten um
  5. wehtet um
  6. wehten um
Perfekt
  1. habe umgeweht
  2. hast umgeweht
  3. hat umgeweht
  4. haben umgeweht
  5. habt umgeweht
  6. haben umgeweht
1. Konjunktiv [1]
  1. wehe um
  2. wehest um
  3. wehe um
  4. wehen um
  5. wehet um
  6. wehen um
2. Konjunktiv
  1. wehte um
  2. wehtest um
  3. wehte um
  4. wehten um
  5. wehtet um
  6. wehten um
Futur 1
  1. werde umwehen
  2. wirst umwehen
  3. wird umwehen
  4. werden umwehen
  5. werdet umwehen
  6. werden umwehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umwehen
  2. würdest umwehen
  3. würde umwehen
  4. würden umwehen
  5. würdet umwehen
  6. würden umwehen
Diverses
  1. weh um!
  2. weht um!
  3. wehen Sie um!
  4. umgeweht
  5. umwehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umwehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattre umblasen; umwehen Bäume fällen; abbrechen; abhauen; abholzen; abhouwen; abschießen; auseinandernehmen; brechen; deprimieren; entzwei gehen; erledigen; ermorden; erschiessen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; fällen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; hauen; herabschiessen; herabspringen; herunterschiessen; hinunterschiessen; in Stücke brechen; kappen; niederschießen; niederschlagen; schießen auf; schlachten; schnell nach unten schießen; totschießen; töten; umbringen; umhacken; umhauen; umkippen; umschlagen; wegbrechen; zerbrechen; zu Boden schlagen; über den Haufen schießen
arracher umblasen; umwehen abbrechen; abklemmen; abreißen; abstauben; abstäuben; abtragen; abtrennen; abwracken; auseinanderreißen; ausladen; ausreißen; enteignen; entlocken; entnerven; entreißen; entwenden; entziehen; entzweireißen; fertigbringen; ganz kaputt und auseinander holen; herausreißen; in Fetzen zerreißen; kaputtziehen; klauen; losreißen; niederreißen; pflücken; rauben; reißen; schaffen; stehlen; umreißen; umstoßen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerren; ziehen
renverser umblasen; umwehen ausrutschen; biegen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; hinunterstossen; hinüberfahren; jemanden zu Fall bringen; kehren; kentern; kippen; mitreißen; modifizieren; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umbiegen; umdrehen; umfahren; umfallen; umkehren; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umspringen; umstoßen; umstürzen; umwerfen; überfahren
renverser en soufflant umblasen; umwehen