Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für speichern (Deutsch) ins Französisch

speichern:

speichern Verb (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)

  1. speichern (deponieren; bewahren; lagern; aufbewahren; bergen)
    stocker; entreposer; emmagasiner; placer; conserver
    • stocker Verb (stocke, stockes, stockons, stockez, )
    • entreposer Verb (entrepose, entreposes, entreposons, entreposez, )
    • emmagasiner Verb (emmagasine, emmagasines, emmagasinons, emmagasinez, )
    • placer Verb (place, places, plaçons, placez, )
    • conserver Verb (conserve, conserves, conservons, conservez, )
  2. speichern (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    ranger; nettoyer; débarrasser; stocker; liquider; solder
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • débarrasser Verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )
    • stocker Verb (stocke, stockes, stockons, stockez, )
    • liquider Verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • solder Verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
  3. speichern
    enregistrer
    • enregistrer Verb (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, )

Konjugationen für speichern:

Präsens
  1. speichere
  2. speicherst
  3. speichert
  4. speicheren
  5. speichert
  6. speicheren
Imperfekt
  1. speicherte
  2. speichertest
  3. speicherte
  4. speicherten
  5. speichertet
  6. speicherten
Perfekt
  1. habe gespeichert
  2. hast gespeichert
  3. hat gespeichert
  4. haben gespeichert
  5. habt gespeichert
  6. haben gespeichert
1. Konjunktiv [1]
  1. speichere
  2. speicherest
  3. speichere
  4. speicheren
  5. speicheret
  6. speicheren
2. Konjunktiv
  1. speicherte
  2. speichertest
  3. speicherte
  4. speicherten
  5. speichertet
  6. speicherten
Futur 1
  1. werde speichern
  2. wirst speichern
  3. wird speichern
  4. werden speichern
  5. werdet speichern
  6. werden speichern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde speichern
  2. würdest speichern
  3. würde speichern
  4. würden speichern
  5. würdet speichern
  6. würden speichern
Diverses
  1. speicher!
  2. speichert!
  3. speicheren Sie!
  4. gespeichert
  5. speichernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für speichern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conserver aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern abschirmen; achtgeben; ansammeln; aufbewahren; aufheben; aufpassen; aufsperren; aushalten; balsamieren; beaufsichtigen; behalten; behüten; beibehalten; beschützen; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; einpferchen; einpökeln; einsalzen; einschließen; einsperren; erhalten; ernähren; festsetzen; finanziell unterstützen; gefangenhalten; haltbar machen; handhaben; hüten; im Gefängnis werfen; im Stand erhalten; instandhalten; konservieren; sammeln; unterhalten; versammeln; versorgen; wahren
débarrasser abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausleeren; ausräumen; ausschenken; ausschütten; austrinken; ausverkaufen; befreien; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entleeren; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; leer trinken; leeren; räumen; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
emmagasiner aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern einkaufen
enregistrer speichern anschauen; ansehen; aufschreiben; belegen; betrachten; buchen; dokumentieren; einschreiben; einsprechen; eintragen; erfassen; festlegen; gucken; niederschreiben; schauen; sehen; verzeichnen; wahrnehmen
entreposer aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern
liquider abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abschaffen; annullieren; aufdecken; aufheben; auflösen; ausschalten; ausstreichen; ausverkaufen; ebnen; egalisieren; erledigen; ermorden; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; glätten; liquidieren; töten; umbringen; vernichten; widerrufen
nettoyer abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abblenden; abdecken; abhängen; abkoppeln; abmontieren; abnehmen; abräumen; abscheuern; abschirmen; abstauben; abtreiben; abtrennen; abwischen; abziehen; andrehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bereinigen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; entstauben; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; klären; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; schaukeln; scheuern; schrubben; schwinden; sinken; säubern; treiben; verfallen; wegräumen
placer aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern Kartoffeln anpflanzen; ablagern; ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; anlegen; anpflanzen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; austreiben; beisetzen; bepflanzen; bergen; betten; bewahren; brühen; deponieren; einordnen; einpflanzen; einräumen; einrücken; einsetzen; einstellen; einsäen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; investieren; investierenin; lagern; laichen; legen; lokalisieren; niederlegen; plazieren; postieren; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; wegbergen
ranger abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen ablagern; ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; aufbewahren; aufheben; aufräumen; bergen; betten; bewahren; deponieren; einordnen; einstallen; einstellen; einteilen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; inOrdnungbringen; lagern; legen; niederlegen; ordnen; parken; scharen; stauen; unterbringen; unterstellen; versammeln; weglegen; wegräumen; zurücklegen; zusammenraffen; zusammenrücken; zusammenscharren
solder abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abrechnen; ausgleichen; ausstreichen; ausverkaufen; befriedigen; ebnen; egalisieren; glätten; herabsetzen; nachzahlen; niedriger machen; reduzieren; senken; tilgen; verrechnen; zahlen
stocker abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen auf die Seite legen; beiseite legen; hamstern; horten; zurücklegen

Synonyms for "speichern":


Wiktionary Übersetzungen für speichern:

speichern
verb
  1. einen Vorrat von etwas anlegen
  2. etwas zur Verfügung halten
  3. EDV: Daten auf Datenträger schreiben
speichern
Cross Translation:
FromToVia
speichern sauvegarder saven — schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager
speichern sauvegarder opslaan — informatica|nld vastleggen of bewaren van gegevens
speichern épargner save — store for future use
speichern sauvegarder save — to write a file to a disk
speichern stocker store — computing: write (something) into memory or registers