Deutsch
Detailübersetzungen für sich prügeln (Deutsch) ins Französisch
sich prügeln:
sich prügeln Verb (prügele mich, prügelst dich, prügelt sich, prügelte sich, prügeltet euch, sich geprügelt)
-
sich prügeln (kämpfen; streiten)
se battre; lutter; se bagarrer; se cogner-
se battre Verb
-
lutter Verb (lutte, luttes, luttons, luttez, luttent, luttais, luttait, luttions, luttiez, luttaient, luttai, luttas, lutta, luttâmes, luttâtes, luttèrent, lutterai, lutteras, luttera, lutterons, lutterez, lutteront)
-
se bagarrer Verb
-
se cogner Verb
-
Konjugationen für sich prügeln:
Präsens
- prügele mich
- prügelst dich
- prügelt sich
- prügelen uns
- prügelt euch
- prügelen sie
Imperfekt
- prügelte mich
- prügeltest dich
- prügelte sich
- prügelten uns
- prügeltet euch
- prügelten sich
Perfekt
- habe mich geprügelt
- hast dich geprügelt
- hat sich geprügelt
- haben uns geprügelt
- habt euch geprügelt
- haben sich geprügelt
1. Konjunktiv [1]
- prügele mich
- prügelest dich
- prügele sich
- prügelen uns
- prügelet euch
- prügelen sich
2. Konjunktiv
- prügelte mich
- prügeltest dich
- prügelte sich
- prügelten uns
- prügeltet euch
- prügelten sich
Futur 1
- werde mich prügeln
- wirst dich prügeln
- wird sich prügeln
- werden uns prügeln
- werdet euch prügeln
- werden sich prügeln
1. Konjunktiv [2]
- würde mich prügeln
- würdest dich prügeln
- würde sich prügeln
- würden uns prügeln
- würdet euch prügeln
- würden sich prügeln
Diverses
- prügel dich!
- prügelt euch!
- prügelen Sie sich!
- geprügelt
- prügelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für sich prügeln:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lutter | kämpfen; sich prügeln; streiten | Kampf aufnehmen; drehen; drücken; fechten; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; streiten; winden; wringen |
| se bagarrer | kämpfen; sich prügeln; streiten | balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten |
| se battre | kämpfen; sich prügeln; streiten | Kampf aufnehmen; balgen; bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten |
| se cogner | kämpfen; sich prügeln; streiten | balgen; bekämpfen; bestreiten; bimmeln; bumsen; hämmern; klingeln; kollidieren; läuten; schellen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; stoßen; streiten; zusammenprallen; zusammenstoßen |