Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze minimalisieren

übersetze minimalisieren von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. minimalisieren:

Deutsch

Detailübersetzungen für minimalisieren (Deutsch) ins Französisch

minimalisieren:

minimalisieren Verb (minimalisiere, minimalisierst, minimalisiert, minimalisierte, minimalisiertet, minimalisiert)

  1. minimalisieren (verkleinern; verringern; kürzen; )
    réduire; décroître; diminuer; amoindrir; s'amoindrir; rendre plus petit
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • décroître Verb (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, )
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • amoindrir Verb (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, )
  2. minimalisieren (reduzieren)
    minimiser; diminuer; écourter; réduire; raccourcir
    • minimiser Verb (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • diminuer Verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • écourter Verb (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • raccourcir Verb (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )

Konjugationen für minimalisieren:

Präsens
  1. minimalisiere
  2. minimalisierst
  3. minimalisiert
  4. minimalisieren
  5. minimalisiert
  6. minimalisieren
Imperfekt
  1. minimalisierte
  2. minimalisiertest
  3. minimalisierte
  4. minimalisierten
  5. minimalisiertet
  6. minimalisierten
Perfekt
  1. habe minimalisiert
  2. hast minimalisiert
  3. hat minimalisiert
  4. haben minimalisiert
  5. habt minimalisiert
  6. haben minimalisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. minimalisiere
  2. minimalisierest
  3. minimalisiere
  4. minimalisieren
  5. minimalisieret
  6. minimalisieren
2. Konjunktiv
  1. minimalisierte
  2. minimalisiertest
  3. minimalisierte
  4. minimalisierten
  5. minimalisiertet
  6. minimalisierten
Futur 1
  1. werde minimalisieren
  2. wirst minimalisieren
  3. wird minimalisieren
  4. werden minimalisieren
  5. werdet minimalisieren
  6. werden minimalisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde minimalisieren
  2. würdest minimalisieren
  3. würde minimalisieren
  4. würden minimalisieren
  5. würdet minimalisieren
  6. würden minimalisieren
Diverses
  1. minimalisier!
  2. minimalisiert!
  3. minimalisieren Sie!
  5. minimalisiert
  6. minimalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für minimalisieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diminuer Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
décroître Absterben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amoindrir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abnehmen; abschwächen; beschränken; die Ausgaben einschränken; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich einschränken; sinken; sparen; sparsamer leben; verkleinern; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen; zusammenschrumpfen
diminuer einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abnehmen; abrutschen; abschwächen; aus Zink; beschränken; die Ausgaben einschränken; durchfallen; durchrasseln; einkürzen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; mit Masse benutzen; mässigen; nachlassen; reduzieren; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; segeln; senken; setzen; sich einschränken; sickern; sinken; sparen; sparsamer leben; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückfahren; zurückgehen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken; zusammengehen; zusammenschrumpfen
décroître einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abnehmen; abrutschen; abschwächen; aus Zink; beschränken; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückfahren; zurückgehen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken; zusammengehen; zusammenschrumpfen
minimiser minimalisieren; reduzieren bagatellisieren; beschönigen; mindern; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern; verschleiern
raccourcir minimalisieren; reduzieren abkürzen; beschränken; die Ausgaben einschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; nur einen kurzen Augenblick bleiben; reduzieren; schmälern; schneiden; sich einschränken; sparsamer leben; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern
rendre plus petit einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern
réduire einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abkürzen; abnehmen; abschwächen; beschränken; die Ausgaben einschränken; eindicken; einkochen; einkürzen; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; minimieren; mit Masse benutzen; mässigen; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich einschränken; sinken; sparen; sparsamer leben; umrechnen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
s'amoindrir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abnehmen; mindern; reduzieren; schrumpfen; zurückgehen
écourter minimalisieren; reduzieren abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0742 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden