"legt dar" übersetzt von Deutsche ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

darlegen:
- clarifier; expliquer; élucider; éclaircir; commenter; raisonner; argumenter; faire comprendre
Wiktionary:
- darlegen → développer, expliquer, prononcer, énoncer
- darlegen → formuler, expliquer, exposer

Deutsch

Detailübersetzungen für legt dar (Deutsch) ins Französisch

darlegen:

darlegen Verb (lege dar, legst dar, legt dar, legte dar, legtet dar, dargelegt)

darlegen (erklären; verdeutlichen; erläutern; auseinandersetzen; aufklären; klären; erörtern)
clarifier; expliquer; élucider; éclaircir; commenter
- clarifier Verb (clarifie, clarifies, clarifions, clarifiez, clarifient, clarifiais, clarifiait, clarifiions, clarifiiez, clarifiaient, clarifiai, clarifias, clarifia, clarifiâmes, clarifiâtes, clarifièrent, clarifierai, clarifieras, clarifiera, clarifierons, clarifierez, clarifieront)
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
- élucider Verb
- éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- commenter Verb (commente, commentes, commentons, commentez, commentent, commentais, commentait, commentions, commentiez, commentaient, commentai, commentas, commenta, commentâmes, commentâtes, commentèrent, commenterai, commenteras, commentera, commenterons, commenterez, commenteront)
darlegen (besprechen; bereden; begründen; argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern)
raisonner; argumenter
- raisonner Verb (raisonne, raisonnes, raisonnons, raisonnez, raisonnent, raisonnais, raisonnait, raisonnions, raisonniez, raisonnaient, raisonnai, raisonnas, raisonna, raisonnâmes, raisonnâtes, raisonnèrent, raisonnerai, raisonneras, raisonnera, raisonnerons, raisonnerez, raisonneront)
- argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, argumentent, argumentais, argumentait, argumentions, argumentiez, argumentaient, argumentai, argumentas, argumenta, argumentâmes, argumentâtes, argumentèrent, argumenterai, argumenteras, argumentera, argumenterons, argumenterez, argumenteront)
darlegen (verdeutlichen; erklären; auseinandersetzen; deuten; erörtern; erläutern; schildern; aufschließen; illustrieren)
expliquer; éclaircir; faire comprendre
- expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
- éclaircir Verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
- faire comprendre Verb

Konjugationen für darlegen:

Präsens

lege dar
legst dar
legt dar
legen dar
legt dar
legen dar

Imperfekt

legte dar
legtest dar
legte dar
legten dar
legtet dar
legten dar

Perfekt

habe dargelegt
hast dargelegt
hat dargelegt
haben dargelegt
habt dargelegt
haben dargelegt

1. Konjunktiv [1]

lege dar
legest dar
lege dar
legen dar
leget dar
legen dar

2. Konjunktiv

legte dar
legtest dar
legte dar
legten dar
legtet dar
legten dar

Futur 1

werde darlegen
wirst darlegen
wird darlegen
werden darlegen
werdet darlegen
werden darlegen

1. Konjunktiv [2]

würde darlegen
würdest darlegen
würde darlegen
würden darlegen
würdet darlegen
würden darlegen

Diverses

leg dar!
legt dar!
legen Sie dar!
dargelegt
darlegend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für darlegen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
argumenter	argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen	annehmen; argumentieren; aufstellen; behaupten; debattieren; demonstrieren; diskutieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; feststellen; keifen; konstatieren; prätendieren; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
clarifier	aufklären; auseinandersetzen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; klären; verdeutlichen	aufklären; auseinandersetzen; begreiflich machen; beleuchten; belichten; deuten; erklären; erläutern
commenter	aufklären; auseinandersetzen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; klären; verdeutlichen	aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; kommentieren; verdeutlichen
expliquer	aufklären; aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; klären; schildern; verdeutlichen	aufklären; auseinandersetzen; auslegen; begreiflich machen; benachrichtigen; deuten; erklären; erläutern; erzählen; interpretieren; klären; mitteilen; schildern; verdeutlichen
faire comprendre	aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; schildern; verdeutlichen
raisonner	argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; bereden; besprechen; darlegen
éclaircir	aufklären; aufschließen; auseinandersetzen; darlegen; deuten; erklären; erläutern; erörtern; illustrieren; klären; schildern; verdeutlichen	aufklären; ausdünnen; auseinandersetzen; auslegen; ausleuchten; begreiflich machen; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; deuten; entwalden; erklären; erleuchten; erläutern; interpretieren; klären; verdeutlichen
élucider	aufklären; auseinandersetzen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; klären; verdeutlichen

Synonyms for "darlegen":

aufstellen; bestimmen; erklären; ernennen; festlegen; festsetzen; konstatieren
ausführen; ausmalen; ausrollen; beleuchten; beschreiben; darstellen; elaborieren; erläutern; erzählen; erörtern; offenlegen; referieren; resümieren; schildern; umschreiben; verlauten lassen; wiedergeben
aufweisen; aufzeigen; beweisen; demonstrieren; veranschaulichen; vorlegen
beibringen; verklickern; explizieren; herüberbringen; klarmachen; konkretisieren; präzisieren; rüberbringen; verklugfiedeln; vermitteln

Wiktionary Übersetzungen für darlegen:

darlegen

verb

dégager une chose de ce qui l’envelopper.
- développer → darlegen; einleuchten; erklären; erläutern; entwickeln
rendre clair.
- expliquer → erklären; darlegen; einleuchten; erläutern; explizieren; ausführlich darstellen; ausführlich darlegen; Aufschluß geben über; deutlich machen; verständlich machen
Réciter, faire entendre
- prononcer → wiedergeben; vortragen; darlegen
exprimer par des paroles ou par écrit.
- énoncer → ausdrücken; aussprechen; darlegen; sich ausdrücken

Cross Translation:

From	To	Via
• darlegen	→ formuler	↔ formulate — to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression
• darlegen	→ expliquer	↔ uitleggen — iets doen begrijpen
• darlegen	→ expliquer; exposer	↔ ontvouwen — iets verklaren

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze legt dar von Deutsche ins Französisch

Detailübersetzungen für legt dar (Deutsch) ins Französisch

darlegen:

darlegen Verb (lege dar, legst dar, legt dar, legte dar, legtet dar, dargelegt)

darlegen (erklären; verdeutlichen; erläutern; auseinandersetzen; aufklären; klären; erörtern)

darlegen (besprechen; bereden; begründen; argumentieren; auseinandersetzen; ausführlich erörtern)

darlegen (verdeutlichen; erklären; auseinandersetzen; deuten; erörtern; erläutern; schildern; aufschließen; illustrieren)

Konjugationen für darlegen:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Übersetzung Matrix für darlegen:

Synonyms for "darlegen":

Wiktionary Übersetzungen für darlegen:

Verwandte Übersetzungen für legt dar