Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze kurz

übersetze kurz von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. kurz:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kurz (Deutsch) ins Französisch

kurz:

kurz Adjektiv

  1. kurz (bündig; kurzgefaßt; summarisch)
    bref; brièvement; résumé; concis; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise
  2. kurz (kurzgefaßt; bündig)
    sommaire; résumé; bref; brièvement; succinct; sommairement; succinctement; récapitulé; d'une façon concise
  3. kurz (kurzgefaßt; bündig)
    bref; brièvement; succinct; court; concis; succinctement
  4. kurz (minimal; summarisch; bündig)
    minimal; succinct; bref; sommaire; brièvement
  5. kurz (kurzerhand)
    bref; en un mot; pour abréger
  6. kurz (bündig; knapp; summarisch)
    sommaire; concis; bref; succinctement; brièvement; succinct; au minimum; minime; minimal

Übersetzung Matrix für kurz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
court Tennisplatz
résumé Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Resümee; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung; Zusammenfassung; Übersicht
sommaire Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au minimum bündig; knapp; kurz; summarisch gering; geringfügig; klein; minimal
bref bündig; knapp; kurz; kurzerhand; kurzgefaßt; minimal; summarisch bündig; einfach; flüchtig; kernig; kurzerhand; kurzgefaßt; kurzweg; mürrisch; reizbar; schroff; verdrießlich
brièvement bündig; knapp; kurz; kurzgefaßt; minimal; summarisch
concis bündig; knapp; kurz; kurzgefaßt; summarisch bündig; geringfügig; kernig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein; zur Sache
court bündig; kurz; kurzgefaßt flüchtig; kurzweg; mürrisch; reizbar; schroff; verdrießlich
d'une façon concise bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch kurz und bündig
en un mot kurz; kurzerhand
minimal bündig; knapp; kurz; minimal; summarisch gering; geringfügig; klein; minimal
minime bündig; knapp; kurz; summarisch gering; geringfügig; klein; minimal; nichtig; sehr gering; sehr klein; winzig
pour abréger kurz; kurzerhand
récapitulé bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch
résumé bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch
sommaire bündig; knapp; kurz; kurzgefaßt; minimal; summarisch bündig; geringfügig; kernig; primitiv; sehr gering; sehr klein; tiefstehend; verschwindend klein; winzig; winzig klein
sommairement bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch
succinct bündig; knapp; kurz; kurzgefaßt; minimal; summarisch bündig; geringfügig; kernig; kurz und bündig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein
succinctement bündig; knapp; kurz; kurzgefaßt; summarisch bündig; geringfügig; kernig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein

Synonyms for "kurz":


Wiktionary Übersetzungen für kurz:

kurz
adjective
  1. wenig Zeit benötigend
  2. wenig Worte benötigend
  3. wenig Länge habend
kurz
adjective
  1. Court, de peu de durée ou d’étendue
  2. Qui exprimer quelque chose le plus clairement possible avec un nombre de mots restreint.
  3. De petite longueur ou qui n’a pas la longueur moyenne des objets du même genre.
Cross Translation:
FromToVia
• kurz → concisément; brièvement ↔ briefly — in a brief manner
• kurz → concis ↔ concise — brief and precise
• kurz → court ↔ short — having a small distance between ends or edges
• kurz → succinct ↔ succinct — brief and to the point
• kurz → court ↔ kort — van geringe lengte
• kurz → court ↔ kort — van geringe duur

Verwandte Übersetzungen für kurz







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0351 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden