Deutsch
Detailübersetzungen für herauslocken (Deutsch) ins Französisch
herauslocken:
herauslocken Verb (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)
-
herauslocken (anreizen; herausfordern; aufregen; provozieren; stimulieren; veranlassen; aufhetzen; anregen; ermuntern; reizen; hervorrufen; verursachen; erwecken; aufmuntern; aufwecken; aufstacheln; aufreizen; aufputschen)
susciter; inciter à; provoquer-
susciter Verb (suscite, suscites, suscitons, suscitez, suscitent, suscitais, suscitait, suscitions, suscitiez, suscitaient, suscitai, suscitas, suscita, suscitâmes, suscitâtes, suscitèrent, susciterai, susciteras, suscitera, susciterons, susciterez, susciteront)
-
inciter à Verb
-
provoquer Verb (provoque, provoques, provoquons, provoquez, provoquent, provoquais, provoquait, provoquions, provoquiez, provoquaient, provoquai, provoquas, provoqua, provoquâmes, provoquâtes, provoquèrent, provoquerai, provoqueras, provoquera, provoquerons, provoquerez, provoqueront)
-
-
herauslocken (ködern; heranlocken; mitlocken)
-
herauslocken
-
herauslocken (verleiten; verlocken; verführen; bezaubern; mitlocken; betören; heranlocken; bestechen; ködern)
séduire; attirer; tenter; allécher; appâter; entraîner-
séduire Verb (séduis, séduit, séduisons, séduisez, séduisent, séduisais, séduisait, séduisions, séduisiez, séduisaient, séduisis, séduisit, séduisîmes, séduisîtes, séduisirent, séduirai, séduiras, séduira, séduirons, séduirez, séduiront)
-
attirer Verb (attire, attires, attirons, attirez, attirent, attirais, attirait, attirions, attiriez, attiraient, attirai, attiras, attira, attirâmes, attirâtes, attirèrent, attirerai, attireras, attirera, attirerons, attirerez, attireront)
-
tenter Verb (tente, tentes, tentons, tentez, tentent, tentais, tentait, tentions, tentiez, tentaient, tentai, tentas, tenta, tentâmes, tentâtes, tentèrent, tenterai, tenteras, tentera, tenterons, tenterez, tenteront)
-
allécher Verb (allèche, allèches, alléchons, alléchez, allèchent, alléchais, alléchait, alléchions, alléchiez, alléchaient, alléchai, alléchas, allécha, alléchâmes, alléchâtes, alléchèrent, allécherai, allécheras, alléchera, allécherons, allécherez, allécheront)
-
appâter Verb (appâte, appâtes, appâtons, appâtez, appâtent, appâtais, appâtait, appâtions, appâtiez, appâtaient, appâtai, appâtas, appâta, appâtâmes, appâtâtes, appâtèrent, appâterai, appâteras, appâtera, appâterons, appâterez, appâteront)
-
entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
Konjugationen für herauslocken:
Präsens
- locke heraus
- lockst heraus
- lockt heraus
- locken heraus
- lockt heraus
- locken heraus
Imperfekt
- lockte heraus
- locktest heraus
- lockte heraus
- lockten heraus
- locktet heraus
- lockten heraus
Perfekt
- habe herausgelockt
- hast herausgelockt
- hat herausgelockt
- haben herausgelockt
- habt herausgelockt
- haben herausgelockt
1. Konjunktiv [1]
- herauslocke
- herauslockest
- herauslocke
- herauslocken
- herauslocket
- herauslocken
2. Konjunktiv
- herauslockte
- herauslocktest
- herauslockte
- herauslockten
- herauslocktet
- herauslockten
Futur 1
- werde herauslocken
- wirst herauslocken
- wird herauslocken
- werden herauslocken
- werdet herauslocken
- werden herauslocken
1. Konjunktiv [2]
- würde herauslocken
- würdest herauslocken
- würde herauslocken
- würden herauslocken
- würdet herauslocken
- würden herauslocken
Diverses
- locke heraus!
- lockt heraus!
- locken Sie heraus!
- herausgelockt
- herauslockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie